1 00:02:40,663 --> 00:02:44,098 باروخ آتا أدوناي... 2 00:02:44,166 --> 00:02:47,193 إلوهينو ملك ها أولام... 3 00:03:21,559 --> 00:03:25,256 انظر إلى هذا الخط. أطفال هل نصبح أصغر أم نكبر؟ 4 00:03:25,329 --> 00:03:27,627 القليل من الاثنين معًا. 5 00:03:27,698 --> 00:03:32,226 - لقد اعتدنا أن نكون هكذا. - نعم، ولد بوب، هذا نحن. 6 00:03:32,303 --> 00:03:35,067 تذكر في الأكاديمية، ليلة قبل التخرج؟ 7 00:03:35,139 --> 00:03:38,040 لقد كنا معلقين جدًا لدرجة أنني اعتقدت أنني كنت كذلك سوف يتقيأ في حضن العمدة. 8 00:03:38,109 --> 00:03:40,168 يا إلهي، بخصوص طوقنا الأول؟ 9 00:03:40,244 --> 00:03:43,873 تشا تشا طوال الليل وبشكل مستقيم إلى المحكمة في الصباح. 10 00:03:43,948 --> 00:03:48,351 كنت ترتدي المفضلة الشخصية. فستان أحمر، بدون ظهر. 11 00:03:48,419 --> 00:03:51,980 اعتقدت أنهم كانوا سوف يلاحقني من أجل التماس. 12 00:03:52,056 --> 00:03:56,083 - البرية جدا. - ط ط ط. لقد قضينا اوقاتا جيدة. 13 00:03:56,160 --> 00:04:01,496 نقضي أوقاتًا سعيدة. 14 00:04:01,565 --> 00:04:03,499 قل لي شيئا، إميلي. نحن في الحب؟ 15 00:04:03,567 --> 00:04:08,163 نحن في شهوة. 16 00:04:08,239 --> 00:04:12,232 انظر هذين؟ تمامًا كما أخبرني حمام البراز الخاص بي. 17 00:04:12,310 --> 00:04:14,540 إنها تنخفض. 18 00:04:14,712 --> 00:04:19,775 أين نسختنا الاحتياطية؟ لم تخبرهم بذلك؟ 19 00:04:19,850 --> 00:04:23,809 لم تتصل بالنسخ الاحتياطي؟ من فضلك، إميلي. أنا أكره هذا القرف المارق - 20 00:04:23,888 --> 00:04:27,881 نيك، نيك، إذا جاز لي. هذا ليس المارقة. نحن فقط تصادف أن نكون في مكان الحادث. 21 00:04:27,958 --> 00:04:29,983 من سيصدق ذلك بحق الجحيم العمل؟ "المستفسر الوطني"؟ 22 00:04:30,061 --> 00:04:32,928 - الشرطة. تجميد. - سآخذ صديقك الصغير. 23 00:04:32,997 --> 00:04:35,261 تولي المنصب. 24 00:04:35,333 --> 00:04:37,665 انشرها. 25 00:04:42,506 --> 00:04:43,996 نيك! 26 00:04:46,077 --> 00:04:48,807 تريد ذلك؟ 27 00:04:54,919 --> 00:04:58,252 نذهب إلى غرفة العمليات ونهرب.! التنفس: 32. 28 00:04:58,322 --> 00:05:02,452 ضغط الدم::90 أو الإصدار 60. معدل ضربات القلب: 135. 29 00:05:02,526 --> 00:05:06,292 سوف ينجح في ذلك، أليس كذلك؟ 30 00:05:06,364 --> 00:05:09,026 <ط> قلت، سوف ينجح، أليس كذلك؟ 31 00:05:09,100 --> 00:05:11,000 ليس إذا احتفظت يأتي إلي فهو ليس كذلك! 32 00:05:11,068 --> 00:05:13,502 - أنا آسف! - بخير! 33 00:05:13,571 --> 00:05:16,870 أنا آسف. أنا آسف. 34 00:05:48,105 --> 00:05:52,235 آرييل، توقف عن القراءة. حان وقت صلاة العشاء. 35 00:06:03,554 --> 00:06:07,388 - شير هامالوس. - شير هامالوس. 36 00:06:19,036 --> 00:06:22,836 عفوًا، أيها المفوض. 37 00:06:22,907 --> 00:06:26,172 لقد ذهب للتو إلى غرفة العمليات الآن 38 00:06:35,085 --> 00:06:37,645 دوّن الوقت أيها المحقق إيدن. أنا أعفيك من سلاحك 39 00:06:37,721 --> 00:06:40,485 - أ.د. في الصباح. - لقد أطلقت النار على الجاني. 40 00:06:40,558 --> 00:06:43,721 لماذا يجب أن أفعل ذلك؟ مواجهة هؤلاء الباحثين عن الكفاءات؟ 41 00:06:43,794 --> 00:06:47,059 لأنك استخدمت سلاحك مرة أخرى. 42 00:06:47,131 --> 00:06:49,565 إميلي، لماذا لم تفعل ذلك يمكنك الاتصال للنسخ الاحتياطي؟ 43 00:06:49,633 --> 00:06:51,624 لأننا اعتقدنا يمكننا التعامل مع الأمر بأنفسنا. 44 00:06:51,702 --> 00:06:54,000 لا، كنت أعتقد أنك تستطيع التعامل معها بنفسك. 45 00:06:54,071 --> 00:06:58,007 لدينا 27300 ضابط شرطة في مدينة. ألا يوجد أحد تثق به؟ 46 00:06:58,075 --> 00:07:01,010 ما الذي تحاول إثباته؟ 47 00:08:13,851 --> 00:08:17,617 ماه-توفي أوليتش، يعقوب... 48 00:08:17,688 --> 00:08:21,124 مش كينوتيشو يسرائيل. 49 00:08:31,468 --> 00:08:34,130 - أريد رؤيته. - سوف يفعل ذلك. 50 00:08:47,017 --> 00:08:49,781 ما الجديد والمثير؟ 51 00:08:49,853 --> 00:08:54,313 ماذا؟ أنا لست ميتا؟ 52 00:08:59,730 --> 00:09:04,394 الجيز، أنت حقا بعض رعاة البقر. 53 00:09:04,468 --> 00:09:08,165 نعم، احم، كارثة جين. 54 00:09:10,808 --> 00:09:14,175 - بيربس؟ - لقد حصلنا عليهم. 55 00:09:16,113 --> 00:09:20,311 جيد. نعم. أنا - 56 00:09:47,177 --> 00:09:51,341 مرة أخرى. 57 00:09:51,415 --> 00:09:54,976 - إذا اكتشف "ريبي" الأمر - - من سيخبر؟ 58 00:09:55,052 --> 00:09:59,250 لا ينبغي أن تتعلم الكابالا. التصوف يمكن أن يقصر حياتك. 59 00:09:59,323 --> 00:10:02,053 ومن ناحية أخرى، يمكن أن تطيل حياتك. 60 00:10:02,126 --> 00:10:06,563 يقول الحاخامات أنه لا ينبغي لنا أن ندرس الكابالا حتى سن الأربعين. 61 00:10:06,630 --> 00:10:10,191 علاوة على ذلك، فقط الطلاب المتفوقين... 62 00:10:10,267 --> 00:10:12,861 يمكن أن يفهم ذلك. 63 00:10:12,936 --> 00:10:16,997 فقط ألمع يمكن أن نأمل لفهم أسرارها. 64 00:10:18,342 --> 00:10:20,833 لن أصل إلى هذا المستوى أبدًا. 65 00:10:20,911 --> 00:10:23,505 ياكوف، أنت مشرق. يمكنك دراسة أي شيء، في أي وقت. 66 00:10:23,580 --> 00:10:29,109 ربما. لست متأكدا من ذلك. أعتقد أنني أفضل حالًا حيث أنا. 67 00:10:36,026 --> 00:10:37,960 أحتاج إلى نصيحتك. 68 00:10:38,028 --> 00:10:40,656 الجواب هو: نعم، يجب عليك ذلك. 69 00:10:40,731 --> 00:10:44,189 - نعم، يجب أن ماذا؟ - تزوجها. 70 00:10:44,268 --> 00:10:47,465 إنها فتاة جيدة. سوف تكون سعيدا جدا. 71 00:10:50,941 --> 00:10:53,842 ما هذا؟ 72 00:10:53,911 --> 00:10:56,880 لا شئ. لا شئ. 73 00:10:56,947 --> 00:10:59,211 هل أنت متأكد؟ ليس لديك مظهر لا شيء على وجهك. 74 00:10:59,283 --> 00:11:02,446 - لديك نظرة لشيء ما. - لا، لا شيء. 75 00:11:02,519 --> 00:11:06,182 يجب أن أتزوجها، أليس كذلك؟ 76 00:11:06,256 --> 00:11:08,884 هل تعرف ماذا قالت لي مارا؟ 77 00:11:08,959 --> 00:11:11,723 لن تكون رائعة فحسب زوجتي، ستكون أيضًا أفضل صديق لي. 78 00:11:11,795 --> 00:11:16,755 ياكوف اسمع. هل ترغب في سماع شيء رائع؟ 79 00:11:16,834 --> 00:11:20,668 "الله يحسب دموع النساء. " 80 00:11:23,107 --> 00:11:25,234 ماذا يعني ذلك؟ 81 00:11:25,309 --> 00:11:28,608 لست متأكدا. 82 00:11:28,679 --> 00:11:32,547 في الواقع لقد جئت للتو عبره في الكابالا. 83 00:12:39,416 --> 00:12:41,384 مرحبًا؟ 84 00:12:41,451 --> 00:12:45,444 الشؤون الداخلية تقول أنك دقيق و-فترة. تم استدعاء القوة المميتة. 85 00:12:45,522 --> 00:12:48,013 يا لها من مفاجأة. 86 00:12:48,091 --> 00:12:50,389 أعتقد أنه ربما لأنه نيك في المستشفى؟ 87 00:12:50,460 --> 00:12:53,293 - أعتقد أنك بحاجة إلى بعض البحث والتطوير. - أنا بحاجة للعمل. 88 00:12:53,363 --> 00:12:57,197 هذا ليس خطأك. 89 00:12:58,268 --> 00:13:00,429 ماذا لديك؟ 90 00:13:02,239 --> 00:13:04,639 لو سمحت. 91 00:13:16,620 --> 00:13:19,384 الرجل يختفي على عائلته؟ ماذا، هل تمزح معي؟ 92 00:13:19,456 --> 00:13:21,390 إنه عمل. 93 00:15:31,788 --> 00:15:34,848 أم، وأخشى Rebbe لديه جدول أعمال مزدحم للغاية اليوم. 94 00:15:36,727 --> 00:15:40,254 - أنت الشرطي؟ - فرد شرطة. 95 00:15:40,330 --> 00:15:44,664 - شخص؟ - لا تهتم. شرطي. 96 00:15:44,735 --> 00:15:48,762 اه تعال معي من فضلك. 97 00:15:51,141 --> 00:15:53,837 مرحبًا؟ 98 00:15:53,910 --> 00:15:56,344 بهذه الطريقة. 99 00:16:02,853 --> 00:16:06,050 انتظر هنا من فضلك. 100 00:16:09,593 --> 00:16:11,527 أهلاً. 101 00:16:28,945 --> 00:16:31,937 أنشولديك مير. 102 00:16:32,015 --> 00:16:35,781 زير الأمعاء. 103 00:16:49,266 --> 00:16:52,758 مرحبًا، أنا المحقق إيدن. 104 00:16:54,771 --> 00:16:59,435 آه، لقد تم تعييني إلى كلاوسمان - 105 00:16:59,509 --> 00:17:03,605 تم الإبلاغ عن قضية ياكو ضد كلاوسمان كشخص مفقود؟ 106 00:17:06,116 --> 00:17:09,643 هل يفهم هؤلاء الرجال ماذا أقول؟ 107 00:17:09,719 --> 00:17:13,917 - يتحدث Rebbe ثماني لغات. - هل اللغة الإنجليزية واحدة منهم؟ 108 00:17:17,494 --> 00:17:20,759 تمام. كما تعلمون، في معظم الحالات حيث يختفي الأطفال... 109 00:17:20,831 --> 00:17:24,597 نحن نتحدث نوعا ما من القرف يحدث. 110 00:17:24,668 --> 00:17:27,102 أم. أنا أعرف. 111 00:17:27,170 --> 00:17:30,731 أنا أعرف. أنا أعتذر. أنا حقا لست غبيا كما أتصرف. 112 00:17:32,342 --> 00:17:35,539 يستريح. أنت شخص متوتر للغاية. 113 00:17:35,612 --> 00:17:37,773 أي واحد منكم هي العائلة المباشرة؟ 114 00:17:48,024 --> 00:17:52,654 - هل أنت العائلة المباشرة؟ - أنا والد يعقوب. 115 00:17:52,729 --> 00:17:55,664 حسنا، جيد. ربما هناك مكان ما يمكننا أن نذهب ونتحدث. 116 00:17:55,732 --> 00:17:58,929 لا، يجب أن يكون ريبي هنا. 117 00:17:59,002 --> 00:18:02,733 إذًا أنتم جميعًا مثل العائلة؟ 118 00:18:02,806 --> 00:18:06,503 بطريقة الكلام. 119 00:18:06,576 --> 00:18:10,876 شكرًا لك. تمام. ابنك اختفى منذ ليلتين؟ 120 00:18:10,947 --> 00:18:12,881 هل تشاجرت معه؟ 121 00:18:12,949 --> 00:18:16,476 <ط>- لا. - ربما زوجتك؟ 122 00:18:16,553 --> 00:18:20,546 -هل حدث شيء مثل هذا من قبل؟ -بالطبع لا. 123 00:18:22,392 --> 00:18:25,589 وقد أظهرت يعقوب علامات من التصرفات الغريبة في الآونة الأخيرة.. 124 00:18:25,662 --> 00:18:29,029 كما تعلمون، الشعور بالاكتئاب، غير متصل؟ 125 00:18:29,099 --> 00:18:33,001 - البقاء وحيدا في غرفته؟ - لا. 126 00:18:33,069 --> 00:18:35,537 هل هناك شيء مفقود؟ مال؟ مجوهرات؟ 127 00:18:35,605 --> 00:18:38,039 الماس مفقود، نعم. 128 00:18:38,108 --> 00:18:40,668 كم نحن التحدث هنا؟ 129 00:18:42,779 --> 00:18:46,738 الجملة حوالي 720.000 دولار. 130 00:18:48,685 --> 00:18:51,586 حسنًا، انظر، أنا أكره أن أقول هذا، لكن إذا كنا نتحدث عن الماس... 131 00:18:51,655 --> 00:18:53,714 يمكن أن نبحث في جناية هنا 132 00:18:53,790 --> 00:18:57,226 ربما ابنك سرقك. لقد رأيت ذلك مائة مرة. 133 00:18:57,294 --> 00:19:00,024 في عالمكم ربما، وليس في عالمنا. 134 00:19:00,096 --> 00:19:04,123 هل أنت المسؤول هنا؟ 135 00:19:04,201 --> 00:19:07,637 سبحانه وتعالى هو المسؤول. 136 00:19:12,042 --> 00:19:15,034 أم، السيد كلاوسمان... 137 00:19:15,111 --> 00:19:17,773 متى كانت آخر مرة أنك رأيت ابنك؟ 138 00:19:17,847 --> 00:19:23,342 ليلة الثلاثاء... مباشرة قبل يعقوب ذهب ليقول معاريف. 139 00:19:23,420 --> 00:19:25,411 <ط> معاريف، تلك صلاة العشاء. 140 00:19:25,488 --> 00:19:28,753 يجب أن أخبرك أيضًا أنا أفضل صديق لياكوف... 141 00:19:28,825 --> 00:19:31,385 وربما آخر شخص لرؤيته قبل اختفائه. 142 00:19:31,461 --> 00:19:35,329 ثم أنت وأنا سنفعل يجب أن يكون هناك القليل من الحديث. 143 00:19:35,398 --> 00:19:39,425 سوف تغفر لي. لدي أشخاص ينتظرون رؤيتي. 144 00:19:41,571 --> 00:19:45,632 لا، لا. يمكنك البقاء. 145 00:19:48,745 --> 00:19:53,910 - أم، هل تعذرنا؟ - لن يكون من المناسب أن نكون وحدنا في الغرفة. 146 00:19:53,984 --> 00:19:56,418 لماذا، هل تخطط على القفز عظامي؟ 147 00:19:56,486 --> 00:20:01,219 إنها مسألة تواضع، السلوك السليم. 148 00:20:01,291 --> 00:20:04,590 كنت أمزح فقط. كنت أمزح. 149 00:20:04,661 --> 00:20:06,424 نعم بالطبع. 150 00:20:07,998 --> 00:20:10,592 حصلت عليه. حصلت عليه. تمام؟ 151 00:20:10,667 --> 00:20:16,162 ها نحن. حسنًا، تحدث معي عن ياكوف كلاوسمان. 152 00:20:34,224 --> 00:20:36,624 - شولم عليخيم. - عليخيم شولم. 153 00:20:40,563 --> 00:20:43,191 أهلاً. 154 00:20:44,768 --> 00:20:47,430 هذا كل المعاملات للعام الماضي... 155 00:20:47,504 --> 00:20:49,870 - للجمهور. - ماذا تقصد؟ 156 00:20:49,939 --> 00:20:53,875 في الشارع بيننا نحن نتعامل مع المصافحة. 157 00:20:53,943 --> 00:20:59,040 - لا عقود مكتوبة؟ - إنه عمل مبني على الشرف والثقة. 158 00:20:59,115 --> 00:21:02,915 هاه. ماذا يفعل يعقوب بالضبط؟ 159 00:21:02,986 --> 00:21:06,114 يعقوب يقطع الحجارة. 160 00:21:06,189 --> 00:21:09,181 لقد تخلف في عمله ماذا مع حفل زفافه وكل شيء. 161 00:21:09,259 --> 00:21:12,660 أوه. 162 00:21:12,729 --> 00:21:16,187 - ماذا تسمي هؤلاء؟ - هؤلاء؟ 163 00:21:16,266 --> 00:21:18,826 - نعم هؤلاء. - باييس. 164 00:21:18,902 --> 00:21:22,804 باييس؟ لماذا ترتديها؟ 165 00:21:24,941 --> 00:21:28,638 إنه في التوراة والإنجيل. إنه قانون. ليس من المفترض أن تحلق هناك. 166 00:21:28,712 --> 00:21:31,545 كيف ذلك؟ 167 00:21:31,614 --> 00:21:35,448 حسنًا، التوراة لا تعطينا سبب. لكن الحاخامات يعلموننا... 168 00:21:35,518 --> 00:21:40,148 وفي العصور القديمة كان عبدة الأصنام يقطعون شعرهم في تلك المنطقة كجزء من طائفتهم. 169 00:21:40,223 --> 00:21:43,056 ويحرم علينا تقليدهم. 170 00:21:43,126 --> 00:21:45,424 نعم، حسنا، أيا كان. 171 00:21:45,495 --> 00:21:49,226 الحلاقة وتغيير خزانة الملابس و لقد حصل يعقوب على حياة جديدة تمامًا. 172 00:21:49,299 --> 00:21:51,494 - لقد أخبرناك بالفعل - - نعم أعرف ما قلته لي. 173 00:21:51,568 --> 00:21:54,901 ولكن لدي خبرة، حسنا؟ أنا أعرف الطبيعة البشرية. 174 00:21:54,971 --> 00:21:58,338 سوف تغفر لي، لكنكم لا تعرفون طبيعتنا. 175 00:21:58,408 --> 00:22:01,969 مع كامل احترامي سيدي داخل كل رجل صادق.. 176 00:22:02,045 --> 00:22:04,377 هناك لص يحاول الخروج. 177 00:22:04,447 --> 00:22:08,178 هل أنت إيجابي؟ 178 00:22:08,251 --> 00:22:11,015 عندما رأيت ما رأيته في هذه الحياة، حسنا؟ 179 00:22:24,768 --> 00:22:28,101 - عندما أتيت إلى هنا هل كان المنبه مشغلاً أم متوقفاً؟ - عن. 180 00:22:28,171 --> 00:22:31,334 - هل هذا نموذجي؟ - لا، على الإطلاق. نحن نبقيه في كل وقت. 181 00:22:31,408 --> 00:22:33,933 عندما يأتي شخص ما نقوم بإيقاف تشغيله، ثم نقوم بتشغيله مرة أخرى. 182 00:22:34,010 --> 00:22:39,812 - إذن أطفأ يعقوب المنبه لأنه عرف من سيأتي؟ - نعم، أعتقد. 183 00:22:39,883 --> 00:22:43,546 - ولا أحد تحدثت معه رأى يعقوب يغادر؟ - لا احد. 184 00:22:43,620 --> 00:22:49,149 نعم، حسنًا، لا أحد يختفي، خصوصًا إذا كانوا يسحبون أفضل صديق للفتاة. 185 00:22:55,765 --> 00:23:00,600 ثم مرة أخرى، ربما لم يفعل ذلك أبدًا حتى غادر المبنى. 186 00:23:05,408 --> 00:23:09,742 أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن تأخذ السيد والسيدة كلوسمان اخرجوا من هنا. 187 00:23:49,953 --> 00:23:53,912 - دايان ها-إيمس. - أمين. 188 00:23:57,293 --> 00:24:00,558 - دايان ها-إيمس. - أمين. 189 00:24:36,165 --> 00:24:37,826 عدن، زيارة ص. 190 00:24:40,737 --> 00:24:43,570 -ما الجديد والمثير؟ -المخبر الخاص بك كان يستجوبني. 191 00:24:43,640 --> 00:24:48,942 كل ما يطلبه - إنه يفرض على يعقوب أشياء غير ممكنة. 192 00:24:49,012 --> 00:24:51,810 أوه. 193 00:24:51,881 --> 00:24:55,146 حسنا، هل لديك أي أفكار؟ أي معلومات جديدة ربما؟ 194 00:24:55,218 --> 00:24:57,914 - لا. - أوه. 195 00:24:57,987 --> 00:25:01,388 - إذن هل تريد أن تعرف ما أرى؟ - بالتأكيد. 196 00:25:01,457 --> 00:25:05,860 لقد عرف يعقوب قاتله. يعقوب سمح للقاتل بالدخول. 197 00:25:05,929 --> 00:25:08,090 - هذا مستحيل. - لماذا؟ 198 00:25:08,164 --> 00:25:11,531 يعقوب لن يسمح إلا لشخص ما بالدخول عرف. يعقوب يعرف الحسيديم فقط. 199 00:25:11,601 --> 00:25:15,196 - نحن لا نقتل بعضنا البعض. نحن لا نقتل أحدا. - أول مرة في كل شيء. 200 00:25:15,271 --> 00:25:18,968 - أنت مخطئ. - لا تقل ذلك. لن تصدق الأشياء التي رأيتها. 201 00:25:19,042 --> 00:25:23,035 لذلك تستمر في إخبارنا. 202 00:25:23,112 --> 00:25:27,139 أنت لا تثق شرطية أنثى، أليس كذلك؟ 203 00:25:27,216 --> 00:25:30,208 - في الواقع، تقول الكابالا ذلك المرأة على مستوى أعلى - ماذا؟ 204 00:25:30,286 --> 00:25:34,484 الكابالا، التصوف اليهودي. إنها معقدة للغاية، ومقصورة على فئة معينة. 205 00:25:34,557 --> 00:25:37,549 ويهتم بالخلق، التهجير والتأمل - 206 00:25:37,627 --> 00:25:39,720 أراهن أنها من كاليفورنيا، أليس كذلك؟ 207 00:25:39,796 --> 00:25:42,560 أوه لا، كان من قبل بداية الزمن. 208 00:25:42,632 --> 00:25:45,624 معظمنا لا يدرسها لأنه يمثل صعوبة كبيرة في المجالات - 209 00:25:45,702 --> 00:25:47,966 النقطة؟ 210 00:25:48,037 --> 00:25:52,269 نعم، أنا آسف. على أية حال، يقول الكابالا... 211 00:25:52,342 --> 00:25:54,572 أن المرأة على مستوى أعلى الطائرة الروحية من الرجال. 212 00:25:54,644 --> 00:25:59,809 <ط> ولذلك، سيكون من الحماقة مني أن لا أثق بك. 213 00:25:59,882 --> 00:26:04,842 لذلك تعتقد أن هذه الأشياء الروحية هي مثل الخبرة المطلوبة للقبض على القاتل؟ 214 00:26:04,921 --> 00:26:08,857 حسنا، روحانية أعلى الطائرة تعني حساسية... 215 00:26:08,925 --> 00:26:14,227 والتي يجب أن تكون شديدة مهم للمخبر. 216 00:26:14,297 --> 00:26:19,360 نعم. نعم، نحن نزرعها بشكل إيجابي. 217 00:26:26,943 --> 00:26:29,912 ما أردت حقا لأخبرك - 218 00:26:34,283 --> 00:26:39,778 كان يعقوب شخصًا مميزًا. هو... ساعد الناس. 219 00:26:39,856 --> 00:26:44,589 جاء الناس إلينا لأنهم شعروا بالضياع في العالم وطغى. 220 00:26:44,661 --> 00:26:47,221 كان يتمتع بالصبر والثقة. 221 00:26:52,402 --> 00:26:57,101 كان يعقوب صديقي. كنا نشأت عمليا معا. 222 00:27:04,580 --> 00:27:09,984 هل ترغب، أم، اكلير الشوكولاتة؟ أعتقد أن هذا ما هو عليه. 223 00:27:10,053 --> 00:27:12,817 لا، لا أستطيع. انها ليست موافق للشريعة اليهودية. 224 00:27:12,889 --> 00:27:16,655 المضي قدما، والغش قليلا. لن أقول. 225 00:27:16,726 --> 00:27:21,026 - ماذا، أنت لا تكسر القواعد أبدا؟ - بالطبع لا. 226 00:27:21,097 --> 00:27:23,531 أبدا أبدا؟ 227 00:27:23,599 --> 00:27:25,726 - لا. - واو. 228 00:27:25,802 --> 00:27:30,296 هل لديكم الكثير من القواعد يا رفاق؟ 229 00:27:30,373 --> 00:27:33,809 في الواقع، هناك 613 قاعدة أو وصايا؛ 230 00:27:33,876 --> 00:27:37,437 248 وصية إيجابية و365 سلبية. 231 00:27:37,513 --> 00:27:39,572 لا القرف. 232 00:27:44,420 --> 00:27:46,786 أعتقد أنك غير معتاد لامرأة مثلي، هاه؟ 233 00:27:46,856 --> 00:27:50,758 هل هناك أحد؟ 234 00:27:59,368 --> 00:28:03,429 - دعني أقلك. - لا، حقا، لا بأس. 235 00:28:05,508 --> 00:28:08,841 ماذا، لا يمكننا أن نكون وحدنا؟ يمين؟ قاعدة؟ 236 00:28:08,911 --> 00:28:13,644 ماذا عن هذا؟ نحن ننزل نوافذ السيارة للأسفل، صحيح. 237 00:28:13,716 --> 00:28:18,619 بهذه الطريقة سوف يرانا كل سكان بروكلين ومن ثم لن نكون وحدنا. 238 00:28:32,168 --> 00:28:35,228 كما تعلم أيها المحقق إيدن، لديك عقل جيد. 239 00:28:35,304 --> 00:28:40,367 لم يكن الكثير من الناس قد التقطوا على المنطق الدقيق للوضع. 240 00:28:40,443 --> 00:28:44,709 - مثل رأيي، هاه؟ - نعم، إنه مثير للإعجاب للغاية. 241 00:28:44,781 --> 00:28:48,877 ماذا؟ 242 00:28:48,951 --> 00:28:53,513 - لا شئ. - ما هذا؟ 243 00:28:53,589 --> 00:28:58,083 أنا أحب عقلك أيضا. - شكرًا لك. 244 00:28:58,327 --> 00:29:01,490 أحتاج أن أعيش هنا بينكم. 245 00:29:01,831 --> 00:29:06,700 شخص تعرفه، شخص ما ومن تثق به هو قاتل يعقوب. 246 00:29:06,769 --> 00:29:11,866 <ط> الطريقة الوحيدة التي سأتمكن من التقاط هذا الشخص هو إذا كنت قريبًا منك مثله. 247 00:29:11,941 --> 00:29:15,934 طلب غير عادي. 248 00:29:16,012 --> 00:29:18,606 كم منكم يعمل في منطقة الماس؟ 249 00:29:18,681 --> 00:29:20,842 كثير، كثير. 250 00:29:20,917 --> 00:29:23,613 حسنًا، إذا تمكنوا من الوصول إلى أحدكم، ثم يمكنهم الوصول إليكم جميعًا. 251 00:29:23,686 --> 00:29:27,349 <ط> هل تفهم ماذا أقول؟ 252 00:29:27,423 --> 00:29:30,620 نحن في خطر. 253 00:29:30,693 --> 00:29:35,892 كل واحد منكم. جريمة القتل هذه تفوح منها رائحة العمل الداخلي. 254 00:29:37,300 --> 00:29:43,000 داخل الوظيفة؟ شخص مألوف مع كل حركة ياكوف... 255 00:29:43,072 --> 00:29:45,597 شخص مقرب منه جدا.. 256 00:29:45,675 --> 00:29:49,236 شخص يعرف كان ذاهبا للعمل... 257 00:29:49,312 --> 00:29:52,748 شخص يثق به يعقوب والسماح بالدخول إلى المكتب. 258 00:30:00,089 --> 00:30:01,886 ليا؟ 259 00:30:14,904 --> 00:30:17,634 - اعذرني. - أوه، من فضلك. نحن نتصرف بطريقة وقحة للغاية. 260 00:30:19,575 --> 00:30:22,544 استمع لي بعناية شديدة. 261 00:30:22,612 --> 00:30:27,515 أثناء تواجدك معنا، يجب عليك احترام عاداتنا. 262 00:30:27,583 --> 00:30:30,381 ابنتي ستساعدك.. 263 00:30:33,322 --> 00:30:36,883 وابني. 264 00:30:42,498 --> 00:30:44,898 ليا، اسمحوا لي أن آخذ تلك الحقيبة. 265 00:30:44,967 --> 00:30:46,992 إميلي، لا، أستطيع تدبر أمري. 266 00:30:47,069 --> 00:30:50,664 هل ملابسي بخير؟ شعري؟ 267 00:30:50,740 --> 00:30:53,106 إنه أمر مناسب للغاية. 268 00:30:53,175 --> 00:30:57,305 ولكن أعني على نطاق الحسيدية من الجنس، كيف يمكنني تقييم؟ 269 00:30:57,380 --> 00:31:00,213 هيا، يمكنك أن تكون صادق بوحشية معي. أستطيع أن أعتبر. 270 00:31:00,283 --> 00:31:06,188 المحقق إيدن، أريدك أن تعرف شيئا. نحن لسنا غريبة أو غريبة. 271 00:31:06,255 --> 00:31:08,223 نحن لسنا شخصيات صغيرة لطيفة. 272 00:31:08,291 --> 00:31:11,954 - أنت. - ماذا؟ 273 00:31:12,028 --> 00:31:15,555 -لطيف. -من فضلك لا تقول أشياء مثل هذا بالنسبة لي. 274 00:31:15,631 --> 00:31:18,327 هذا ليس صحيحا؟ 275 00:31:29,645 --> 00:31:31,909 - من فضلك لا تنظر لي من هذا القبيل. - مثل ماذا؟ 276 00:31:31,981 --> 00:31:35,644 - أنت تعرف. - آسف! 277 00:31:46,062 --> 00:31:48,428 إيميلي، علينا أن ندفع ثمننا الاحترام في كلاوسمان. 278 00:31:48,497 --> 00:31:51,295 تعال معنا؟ 279 00:32:04,947 --> 00:32:06,881 سول زيت برينجن إلفت. 280 00:32:26,369 --> 00:32:29,429 سيكون كل شيء على ما يرام، دوفيد. 281 00:32:36,145 --> 00:32:38,306 - سول زيت برينجن إلفت. -شاينم دانك. 282 00:32:40,449 --> 00:32:44,283 مارا، يعقوب أحبك كثيرا. 283 00:32:44,353 --> 00:32:49,950 - كلنا نفعل ذلك. - هذا ليس صحيحا. 284 00:32:50,026 --> 00:32:54,520 هذا ليس صحيحا. 285 00:32:56,766 --> 00:33:00,634 المرايا مغطاة... 286 00:33:00,703 --> 00:33:03,763 لأنه ليس من المفترض أن تشعر بالقلق بالغرور عندما تكون في حداد؛ 287 00:33:03,839 --> 00:33:08,071 والتمزق في القماش يظهر أنك كذلك لا تهتم بالمظهر الجذاب؛ 288 00:33:08,144 --> 00:33:11,739 وعدم ارتداء الأحذية لأنه في العصور القديمة... 289 00:33:11,814 --> 00:33:15,079 كانت الأحذية الجلدية علامة على الثروة. 290 00:33:15,151 --> 00:33:18,587 وعندما يموت شخص ما، إميلي، لم نعد أثرياء. 291 00:33:19,789 --> 00:33:21,814 رائع. 292 00:33:21,891 --> 00:33:23,722 ماذا؟ 293 00:33:23,793 --> 00:33:28,355 لا أعرف. أيها الناس... 294 00:33:28,431 --> 00:33:30,456 أنت تهتم حقًا عن بعضها البعض. 295 00:33:30,533 --> 00:33:33,001 بالطبع. 296 00:33:39,975 --> 00:33:42,705 كل ما عليك قوله هو أنت "بعل تشوفا". 297 00:33:42,778 --> 00:33:44,837 - بعل تشوفا. - جيد. 298 00:33:44,914 --> 00:33:48,816 يعني من عاد. وبعد ذلك، لا مزيد من الأسئلة. 299 00:33:48,884 --> 00:33:52,047 هاه. هل تحصل الكثير من هؤلاء العائدين؟ 300 00:33:52,121 --> 00:33:55,682 يبحث الناس عن الغذاء الروحي. يأتون ويذهبون. 301 00:33:55,758 --> 00:33:58,750 ليس من السهل أن تكون حسيديًا إذا لم تولد فيه. 302 00:33:58,828 --> 00:34:01,126 - ليا، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟ - نعم من فضلك. 303 00:34:01,197 --> 00:34:04,291 <ط> ما هذا، ريبي؟ هل هذا مثل الحاخام؟ 304 00:34:04,366 --> 00:34:08,598 إنه أكثر من حاخام. Rebbe الحسيدية حضور عظيم. 305 00:34:09,772 --> 00:34:12,570 إنه قديم نوعًا ما والدك، أليس كذلك؟ 306 00:34:12,641 --> 00:34:16,407 اعتمدنا Rebbe. والدينا قتلوا في حادث سيارة. 307 00:34:20,049 --> 00:34:22,449 ماذا عن عائلة الريبى؟ 308 00:34:22,518 --> 00:34:25,453 زوجته وأولاده مات في المعسكرات 309 00:34:25,521 --> 00:34:28,115 - المعسكرات؟ - وكان ريبي في أوشفيتز. 310 00:34:31,760 --> 00:34:36,595 لا أستطيع أن أصدق ما قلته له. 311 00:34:39,468 --> 00:34:43,666 - هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ - بالتأكيد. 312 00:34:43,739 --> 00:34:45,832 - لماذا أصبحت شرطيا... - شخص؟ 313 00:34:45,908 --> 00:34:48,308 شخص. 314 00:34:48,377 --> 00:34:50,311 كان والدي شرطيا. 315 00:34:50,379 --> 00:34:53,712 لذلك، لم يكن لديك خيار. 316 00:34:53,782 --> 00:34:58,151 ليا أفعل ما أريد عندما أريد ذلك. 317 00:34:58,220 --> 00:35:00,814 أنا امرأة مستقلة. تمام؟ 318 00:35:00,890 --> 00:35:05,259 - سعيد بشكل مذهل، أود أن أضيف. - بالطبع. 319 00:35:05,327 --> 00:35:09,491 - ماذا تريدين أن تصبحي عندما تكبرين يا ليا؟ - زوجة، أم. 320 00:35:09,565 --> 00:35:11,624 هذا كل شيء؟ 321 00:35:11,700 --> 00:35:15,898 ولكن، إميلي، ماذا يمكن أن يكون أكثر أهمية؟ 322 00:35:19,875 --> 00:35:21,809 حرب! 323 00:35:21,877 --> 00:35:24,209 يجب أن أقول لك. لقد سئمت حقا من هذه اللعبة. 324 00:35:24,280 --> 00:35:26,248 آه! 325 00:35:26,315 --> 00:35:30,217 كيف هي الحفلة الماسية؟ 326 00:35:30,286 --> 00:35:32,948 إنه مختلف. 327 00:35:33,022 --> 00:35:35,252 - أنهم يحبون، غريب؟ - لا، ليسوا غريبين. 328 00:35:35,324 --> 00:35:37,918 إنهم أناس لطيفون. القرف! 329 00:35:37,993 --> 00:35:40,985 إنهم أناس لطيفون جدًا. لقد حصلوا على الكثير من القواعد. 330 00:35:41,063 --> 00:35:45,432 أنت تعرف تلك الأهداب التي يرتديها الرجال في الأسفل. يطلق عليهم tzitzit. 331 00:35:45,501 --> 00:35:49,096 الآن انتبه. هذا مهم. وهذا من الكابالا. 332 00:35:49,171 --> 00:35:54,871 انها باطني جدا. إنها الأعداد. أخبرني آرييل بكل هذه الأشياء. 333 00:35:54,944 --> 00:35:57,742 - من؟ - آرييل، هو ابن ريبي. 334 00:35:57,813 --> 00:36:00,907 - لا تمزح. - أوه، هيا. 335 00:36:00,983 --> 00:36:03,577 أنا مثل هذا المنبوذ "شيكسا"، حسنًا؟ تعال. 336 00:36:06,555 --> 00:36:10,389 تعال! 337 00:36:10,459 --> 00:36:15,863 على أية حال، هذا شيء الأعداد. الآن... 338 00:36:15,931 --> 00:36:19,662 كل حرف في الأبجدية العبرية لديه معادل عددي. 339 00:36:19,735 --> 00:36:22,260 كلمة "تزيتزيت" يخرج إلى 600. 340 00:36:22,338 --> 00:36:25,830 ولكن مع كل العقدة فيها يخرج إلى 613. 341 00:36:25,908 --> 00:36:30,368 إنه أمر رائع جدًا، أعني، أشياء. 342 00:36:30,446 --> 00:36:33,006 حرب! 343 00:36:36,318 --> 00:36:40,550 - وماذا عن الفاعلين؟ - في الداخل بالتأكيد. 344 00:36:40,623 --> 00:36:45,185 - تواصلي مع الحسيديين - - الحسيديم: واحد، حسيد؛ كثير، الحسيديم. 345 00:36:45,261 --> 00:36:49,527 اعذرني. ما القليل من الاتصال لقد كان لي، أنهم ليسوا الفاعلين. 346 00:36:49,598 --> 00:36:52,795 أنا أعلم أنه. إذن هل لديك أي اقتراحات؟ 347 00:36:52,868 --> 00:36:55,860 أعني أن هذا ليس بالضبط أسلوب حياة مثير أعيشه. 348 00:36:55,938 --> 00:37:00,705 أبدو كإعلان لـ Laura Ashley. 349 00:37:00,776 --> 00:37:05,236 إنه أمر مضحك، لقد كنا معًا بشكل متقطع ماذا، أربع سنوات؟ 350 00:37:05,314 --> 00:37:09,080 طوال الوقت، لم أكن أعرف حتى ما هو لون شعرك. 351 00:37:09,151 --> 00:37:14,851 - أنت تنظر، اه - - ماذا؟ 352 00:37:14,923 --> 00:37:19,587 متألقة... تبدين متألقة يا إيميلي. 353 00:37:24,166 --> 00:37:28,603 - إذن من يدير الأمر؟ - لا أعرف. لقد انتهى الأمر هنا. 354 00:37:28,671 --> 00:37:31,139 أيمكنني مساعدتك؟ 355 00:37:31,206 --> 00:37:34,801 - ما الجديد والمثير؟ - الدخان المقدس. 356 00:37:34,877 --> 00:37:37,710 - اعتقدت أنك مثل اه - - مثل ماذا؟ 357 00:37:37,780 --> 00:37:39,748 - هيا ماردن. - مثل سيدة. 358 00:37:39,815 --> 00:37:43,876 لا يزال لديك مؤخره كبيرة، إيدن. 359 00:37:43,952 --> 00:37:47,513 - أحتاج إلى الاتصال. - أحد رجال الشرطة اليهود. ماذا عنك يا ليفين؟ 360 00:37:47,589 --> 00:37:50,456 نعم، أنا يهودي. هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 361 00:37:50,526 --> 00:37:52,790 أنا آكل الخبز صباح يوم الأحد. 362 00:37:52,861 --> 00:37:55,659 الى جانب ذلك، هؤلاء الناس تشكل إحراجًا مروعًا. 363 00:37:55,731 --> 00:37:59,189 يهودية معادية للسامية، هذا لطيف جداً، ليفين. 364 00:37:59,268 --> 00:38:03,728 - هذه حالتي يا لو. - تمام. ليفين يركب البندقية. 365 00:38:03,806 --> 00:38:05,296 لماذا لا ماردن؟ 366 00:38:05,374 --> 00:38:08,036 لا شيء شخصي، إيدن. فقط لدي زوجة، أطفال. 367 00:38:08,110 --> 00:38:12,774 - أنت رعاة البقر. لا أريد أن جرحت مشاعرك ولكن - - لا بأس. 368 00:38:12,848 --> 00:38:14,372 واجه الأمر يا عدن. نحن متجهون لبعضنا البعض. 369 00:38:14,450 --> 00:38:17,078 في أحلامك. 370 00:38:17,152 --> 00:38:19,712 لقد أمضيت وقتي بما فيه الكفاية الأوغاد بدم بارد، حسنا؟ 371 00:38:19,788 --> 00:38:23,224 - أنا لا أبحث عن واحد آخر. - لقد فات الأوان، أنا هنا بالفعل. 372 00:38:23,292 --> 00:38:25,624 مهلا، ما يكفي من هذا. من المفترض أن نكون محترفين. 373 00:38:25,694 --> 00:38:28,891 سوف نتشاحن أو القيام ببعض أعمال الشرطة؟ 374 00:38:28,964 --> 00:38:31,524 حسنًا. 375 00:38:31,600 --> 00:38:33,625 أعتقد أنك تبدو جميلة إلى حد ما، إميلي. 376 00:38:33,702 --> 00:38:36,296 شكرا، تيدفورد. 377 00:38:36,372 --> 00:38:38,704 نعم، أعتقد أنك تبدو الكرز. 378 00:38:38,774 --> 00:38:41,709 الآن، لماذا لا يحدث ذلك يبدو وكأنه مجاملة؟ 379 00:38:41,777 --> 00:38:44,143 مهلا، أنت تعرف ما سمعت حول كيف يفعلون ذلك؟ 380 00:38:44,213 --> 00:38:47,876 - يفعلون ذلك من خلال ورقة. - ورقة؟ 381 00:38:47,950 --> 00:38:50,817 إنهم متوترون للغاية بشأن الجنس... 382 00:38:50,886 --> 00:38:54,219 يصنعون ثقبًا في الورقة واصمت بعيدا. 383 00:39:00,229 --> 00:39:03,130 سأعود إليك بشأن هذا الأمر. 384 00:39:05,534 --> 00:39:07,502 الإفطار. 385 00:39:24,486 --> 00:39:28,252 - هل أنت مستعد؟ - أنا جاهز. 386 00:39:51,547 --> 00:39:54,345 سيه يديم كوديش. 387 00:40:07,663 --> 00:40:10,598 باروخ آتا أدوناي إلوهينو... 388 00:40:10,666 --> 00:40:12,793 ملك ها أولام ها موتسي... 389 00:40:12,868 --> 00:40:15,166 ليتشيم مين ها آريتس. 390 00:40:48,103 --> 00:40:51,402 مارا. مارا! اجلس هنا. 391 00:41:00,249 --> 00:41:02,717 ارييل، من هي السيدة الجديدة من انضم إلينا؟ 392 00:41:02,784 --> 00:41:06,185 بعل تشوفا. 393 00:43:30,265 --> 00:43:34,167 مادونا؟ 394 00:43:34,236 --> 00:43:37,171 - هل هذه مادونا؟ - من؟ 395 00:43:37,239 --> 00:43:40,333 كما تعلمون، "مثل العذراء -" 396 00:43:41,910 --> 00:43:45,846 أستمع إلى المحاضرات الحاخامية. بهذه الطريقة لا يضيع وقتي. 397 00:43:45,914 --> 00:43:48,109 أوكي دوكي. 398 00:43:48,183 --> 00:43:50,674 أوكي دوكي، أوكي دوكي. 399 00:43:50,752 --> 00:43:54,813 إميلي، ما هي تفعل؟ 400 00:43:54,890 --> 00:43:59,122 ماذا يحدث هنا؟ 401 00:44:02,264 --> 00:44:06,200 اسمعي يا مارا يجب أن أثق بك بشيء ما. 402 00:44:06,268 --> 00:44:08,736 أنا لست من تعتقد أنني كذلك. 403 00:44:08,804 --> 00:44:13,138 أنا شرطي وأحاول أن أظفر الشعب الذي قتل يعقوب. 404 00:44:17,079 --> 00:44:21,982 يا إلهي. الحمد لله. 405 00:44:23,485 --> 00:44:26,511 - شخص ما سوف يفعل شيئا. - عليك أن تبقي هذا هادئا. 406 00:44:26,588 --> 00:44:29,489 - هل تفهم؟ - نعم، نعم، بالطبع. 407 00:44:29,558 --> 00:44:32,891 - أقسم لي. - لا يجوز لنا أن أقسم. 408 00:44:32,961 --> 00:44:37,022 ما المسموح لك أن تفعله؟ 409 00:44:37,099 --> 00:44:40,694 يعد. أستطيع أن أفعل لك الوعد الرسمي. 410 00:44:40,769 --> 00:44:44,535 تمام. ًيبدو جيدا. 411 00:44:44,606 --> 00:44:48,042 إيميلي، من الذي تبحث عنه؟ 412 00:44:48,110 --> 00:44:50,476 الأوغاد خطيرة. 413 00:44:50,545 --> 00:44:55,073 الأوغاد خطيرة؟ 414 00:45:49,704 --> 00:45:51,729 إميلي! لا! 415 00:46:06,621 --> 00:46:10,648 - حسنًا، الآن، لماذا؟ - حسنًا، عندما كنا قبيلة صحراوية - 416 00:46:16,965 --> 00:46:19,991 أريدك أن تعرفني إلى أكبر عدد ممكن من الناس. 417 00:46:20,068 --> 00:46:22,901 نعم بالطبع. 418 00:46:22,971 --> 00:46:25,667 ماذا أفعل إذا كانوا البدء في التحدث اليهودية معي؟ 419 00:46:32,380 --> 00:46:35,838 - هذه صديقتي إميلي. - مرحبًا. 420 00:46:35,917 --> 00:46:38,647 بعل تشوفا. 421 00:46:38,720 --> 00:46:42,087 - يدرسون طوال اليوم؟ - نعم. 422 00:46:42,157 --> 00:46:44,557 ياسول. 423 00:46:44,626 --> 00:46:47,891 لذلك نحضر لهم وجبة الغداء. 424 00:46:47,963 --> 00:46:50,090 ارييل. 425 00:46:50,165 --> 00:46:53,191 سأحصل عليه. 426 00:47:08,350 --> 00:47:11,251 إيميلي، هذا مندل. 427 00:47:19,561 --> 00:47:21,586 الحاخام ابنة جميلة. 428 00:47:21,663 --> 00:47:25,190 - كيف حالك يا فتى؟ - بخير. شكرًا لك. 429 00:47:25,267 --> 00:47:29,169 - من هي؟ - هذه إميلي. 430 00:47:29,237 --> 00:47:33,537 اسمع، اه، إنها الذكرى السنوية، أنا وفتاتي. 431 00:47:33,608 --> 00:47:36,941 هل تريد أن تحصل لها على شيء لطيف، حسنًا؟ شيء خاص جدا. 432 00:47:37,012 --> 00:47:41,949 شيء من هذا القبيل، أم - لا أعرف. 433 00:47:42,017 --> 00:47:44,611 ربما يمكنك أن تقترح شيء بالنسبة لي؟ 434 00:47:44,686 --> 00:47:47,621 ساعة؟ هذه هدية جميلة. 435 00:47:47,689 --> 00:47:50,681 آه، في الواقع، أخي انتهيت للتو من استعادة واحدة جميلة. 436 00:47:50,759 --> 00:47:54,354 - إنه خاص جدًا. - مهلا، يو، ارييل! 437 00:47:54,429 --> 00:47:58,126 ارييل، باتيك فيليب هل انتهيت للتو؟ 438 00:48:00,335 --> 00:48:03,793 شكرًا لك. 439 00:48:03,872 --> 00:48:08,036 - وكان ذلك بعض الفوضى، هاه؟ - فوضى؟ 440 00:48:08,109 --> 00:48:10,407 نعم، ذلك الطفل الذي عثروا عليه. 441 00:48:10,478 --> 00:48:13,572 ياكوف كلاوسمان؟ 442 00:48:13,648 --> 00:48:17,641 هذا اسمه؟ 443 00:48:17,719 --> 00:48:21,211 مهلا، اه، إميلي، ماذا تقول؟ 444 00:48:21,289 --> 00:48:25,623 - عن ما؟ - عن الساعة. 445 00:48:25,694 --> 00:48:28,663 - إنها جميلة. - إنه لعار. 446 00:48:28,730 --> 00:48:31,699 لا ينبغي أن يحدث أبدا. 447 00:48:31,766 --> 00:48:35,600 لا يمكن أن يحدث من حولنا أبدًا، أبدًا. هل تعلم لماذا؟ 448 00:48:37,706 --> 00:48:41,608 نحن نعتني بالناس نحن في العمل مع. 449 00:48:42,677 --> 00:48:45,976 لا أحد يعبث معنا. لا أحد. 450 00:48:46,047 --> 00:48:48,106 ونحن نعتني بأنفسنا. 451 00:48:48,183 --> 00:48:52,119 اتبع ماذا نحن نقول هنا؟ 452 00:48:52,187 --> 00:48:56,954 -لست متأكدا. -لدينا شركة أمنية خاصة بنا. 453 00:48:57,025 --> 00:49:01,086 أنت تدفع مرة واحدة في الشهر. نحن نحرص على كل شيء. 454 00:49:01,162 --> 00:49:05,326 لا أحد يتأذى. الجميع آمن. لقد فات الأوان بالنسبة للطفل. 455 00:49:05,400 --> 00:49:08,563 - لكن - - هل يمكننا التفكير في الأمر؟ 456 00:49:08,636 --> 00:49:12,697 اسبوع- سنعود خلال أسبوع. 457 00:49:12,774 --> 00:49:16,232 لا تدع الأمر يمر أكثر من ذلك. لا نريد أن يتأذى أي شخص آخر. 458 00:49:16,311 --> 00:49:22,011 إذا أتيت إلينا عاجلاً، فهذا قليل ربما لا يزال هيبي يتجول. 459 00:49:22,083 --> 00:49:26,679 القتلة! القتلة! أي نوع من الناس أنت؟ 460 00:49:26,755 --> 00:49:29,451 - ما الأمر معك؟ - أنت تطلب ذلك. 461 00:49:34,195 --> 00:49:36,493 كم تريد للساعة؟ 462 00:49:36,564 --> 00:49:40,295 4400 دولار. 463 00:49:40,368 --> 00:49:45,237 - يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك. - كل ما تعتقد أنه عادل. 464 00:49:45,306 --> 00:49:48,673 نعم؟ 465 00:50:14,602 --> 00:50:16,763 - أنتوني وكريستوفر بالديساري. - كريستوفر بالديساري. 466 00:50:17,338 --> 00:50:20,774 إنهم خارج خليج ريدج. يديرون كتابًا صغيرًا، ومكافأة صغيرة. 467 00:50:20,842 --> 00:50:22,867 الأوغاد الأساسية للغاية. 468 00:50:22,944 --> 00:50:26,004 - حصلت عليه؟ - كل كلمة على الشريط. 469 00:50:26,081 --> 00:50:29,209 لقد قاموا بتشميع طفل كلاوسمان. الآن يحاولون بيع الحماية. 470 00:50:29,284 --> 00:50:33,414 - لا نعلم أنهم قاموا بتشميع طفل كلاوسمان. - حتى الآن. 471 00:50:33,488 --> 00:50:37,185 - مع القليل من الحظ يمكننا القبض عليهم بالابتزاز. - يبدو جيدا بالنسبة لي. 472 00:50:37,258 --> 00:50:39,749 كيف تريد أن تلعبها؟ 473 00:50:39,828 --> 00:50:43,821 ننتظر حتى يظهروا مرة أخرى. عندما يد ليا على أموال النظام الأمني.. 474 00:50:43,898 --> 00:50:47,129 ننزل عليهم مثل يوم القيامة. 475 00:50:47,202 --> 00:50:49,170 أنا بحاجة إلى السترات الخاصة بهم. 476 00:50:54,075 --> 00:50:56,873 الطريق أمامك. 477 00:50:56,945 --> 00:51:00,608 أنظر إلى هذا. ورقة الراب طالما مثل أوشن باركواي. 478 00:51:03,651 --> 00:51:06,347 - اتصل بأوليفر. سألحق بك لاحقا - مهلا، عدن. 479 00:51:06,421 --> 00:51:10,016 أعترف بذلك. أنا شرطي عظيم بجنون. 480 00:51:10,091 --> 00:51:12,559 لقد صنعت هؤلاء الرجال مرة واحدة ضربوا الرصيف. 481 00:51:12,627 --> 00:51:16,358 لقد سحبت ملاءاتهم، أليس كذلك؟ يمكنك أن تفعل أسوأ مني. 482 00:51:16,431 --> 00:51:19,229 هنا ربع. اتصل بشخص يهتم. 483 00:51:19,300 --> 00:51:21,666 الحقيقة هي نحن نستحق بعضنا البعض. 484 00:51:21,736 --> 00:51:25,900 لا توجد التزامات، ولا متاعب رومانسية، لا أوهام. 485 00:51:27,775 --> 00:51:30,903 قل لي أنني مخطئ. 486 00:51:54,469 --> 00:51:57,199 البوب؟ 487 00:52:02,243 --> 00:52:04,939 البوب؟ 488 00:52:08,883 --> 00:52:10,874 البوب؟ 489 00:52:16,090 --> 00:52:18,024 يا! 490 00:52:19,160 --> 00:52:21,651 تبدو مختلفا. ما هذا؟ 491 00:52:25,166 --> 00:52:29,626 - كيف حالك يا بوب؟ - جيد، جيد حقا. خذها يومًا واحدًا في كل مرة. 492 00:52:31,673 --> 00:52:34,267 تعال هنا، أنت. 493 00:52:36,611 --> 00:52:40,707 آه! لا يزال لا يستطيع مواكبة مع الرجل العجوز، هاه؟ 494 00:52:40,782 --> 00:52:42,750 مهلا، بوب، أنت تعرف نيك - 495 00:52:42,817 --> 00:52:45,047 أنا أعرف ما هو. ملابسك! 496 00:52:45,119 --> 00:52:47,917 - هذا هو المختلف. - مثلهم؟ 497 00:52:47,989 --> 00:52:51,015 آه، ماذا أعرف؟ 498 00:52:52,994 --> 00:52:57,192 تريد الذهاب لتناول العشاء، الحصول على شيء للأكل ربما؟ 499 00:52:57,265 --> 00:53:02,828 كان ينبغي عليك الاتصال. حصلت على اجتماع AA الخاص بي في عشر دقائق. 500 00:53:02,904 --> 00:53:05,634 يمين. حسنا، ربما بعد ذلك. 501 00:53:05,707 --> 00:53:09,006 أوه، سأقابل شخصًا ما بعد ذلك. 502 00:53:09,077 --> 00:53:13,013 إذن، ما الجديد والمثير؟ 503 00:53:14,816 --> 00:53:18,149 - لا، لقد أصيب نيك. - نيك؟ كيف؟ 504 00:53:18,219 --> 00:53:22,747 كنا نراقب بعض المجرمين وواحد منهم طعنه بشفرة. 505 00:53:22,824 --> 00:53:25,793 عيسى. سيكون بخير؟ 506 00:53:25,860 --> 00:53:28,954 - نعم. - الحمد لله. 507 00:53:29,030 --> 00:53:34,400 - هل حصلت على الرجل؟ - نعم. 508 00:53:34,469 --> 00:53:39,031 هذه فتاتي الصغيرة. أعود في أيامي... 509 00:53:39,107 --> 00:53:43,100 الشرطي يتأذى، لقد أدخلوه بعض تفريغ المستشفى. 510 00:53:43,177 --> 00:53:45,771 إما أن يتحسن أو لا يفعل ذلك. 511 00:53:45,847 --> 00:53:49,283 كان عليك أن تكون قاسياً. 512 00:53:49,350 --> 00:53:53,912 في هذه الأيام شرطي يحصل على شظية، أخبار الساعة السادسة تومض صورته. 513 00:53:53,988 --> 00:53:57,788 Mayo r co mes للزيارة، صافح يدك. 514 00:53:57,859 --> 00:54:01,818 مفوض الشرطة موجود في كل مكان، تسليم لك الاستشهادات للشجاعة. 515 00:54:01,896 --> 00:54:04,694 وقبل أن تعرف ذلك، أنت تسبح في العجين... 516 00:54:04,766 --> 00:54:07,360 لأنهم يصنعون فيلم الاسبوع عنك. 517 00:54:07,435 --> 00:54:12,532 يا أطفال، لقد فعلتم ذلك. 518 00:54:12,607 --> 00:54:16,202 ماذا ستفعل لو اشتريته يا بوب؟ 519 00:54:16,277 --> 00:54:20,441 أي نوع من السؤال هذا؟ 520 00:54:20,515 --> 00:54:24,007 لو مت ماذا ستفعل؟ 521 00:54:24,085 --> 00:54:26,110 هل كنت تشرب؟ 522 00:54:26,187 --> 00:54:30,783 ألا يمكنك فقط الإجابة على السؤال؟ ماذا ستفعل؟ 523 00:54:34,329 --> 00:54:37,162 لا أعرف. 524 00:54:39,233 --> 00:54:43,329 لا أعرف. سأتأكد لقد حصلت على جنازة كاملة الشريط... 525 00:54:43,404 --> 00:54:45,838 تكريم الإدارات وجميع. 526 00:54:45,907 --> 00:54:49,434 الأعمال. 527 00:54:49,510 --> 00:54:51,444 هذا ما اعتقدته. 528 00:54:51,512 --> 00:54:53,605 أي نوع من الجنون هذا؟ 529 00:54:53,681 --> 00:54:56,149 لا أعرف. 530 00:54:58,219 --> 00:55:00,153 هل أنت بخير؟ 531 00:55:03,157 --> 00:55:06,786 يمكنك التحدث معي. 532 00:55:18,539 --> 00:55:22,669 ساعدني! 533 00:55:22,744 --> 00:55:25,235 - شخص ما. ساعدني! - ماذا جرى؟ 534 00:55:28,116 --> 00:55:32,109 قفز رجلان من السيارة. 535 00:55:32,186 --> 00:55:35,417 لقد بدأوا للتو بضربي. 536 00:55:35,490 --> 00:55:38,755 ريبوين شيل أولم, vos ot heshen ؟ 537 00:55:38,826 --> 00:55:40,885 نحن هنا. خذ ساقيها. 538 00:55:40,962 --> 00:55:44,693 احرص. تعال، تعال بسرعة! 539 00:55:44,766 --> 00:55:47,826 حصلت عليها. تعال. 540 00:55:56,010 --> 00:55:59,673 لذلك أريد دورية على مدار 24 ساعة. 541 00:55:59,747 --> 00:56:03,148 أوليفر، استمع، أنا لا أفعل ذلك بحاجة إلى حجة في هذا. 542 00:56:03,217 --> 00:56:06,152 كما قلت، لدينا 27.000 شرطي في هذه المدينة. 543 00:56:06,220 --> 00:56:10,122 أنا متأكد من أنك تستطيع ذلك العثور على الستة التي أحتاجها. 544 00:56:11,726 --> 00:56:14,126 شكرًا لك. 545 00:56:14,195 --> 00:56:16,755 وتوقفت ثم... 546 00:56:16,831 --> 00:56:20,460 قفزوا من السيارة وبدأت للتو في ضربي. 547 00:56:20,535 --> 00:56:23,766 أم هل رأيت وجوههم؟ 548 00:56:23,838 --> 00:56:28,070 لا، لقد حدث الأمر بسرعة كبيرة. 549 00:56:28,142 --> 00:56:30,736 - لكن السيارة - - وماذا في ذلك؟ 550 00:56:30,812 --> 00:56:35,715 ذات مرة، عندما كنا نسير أنا ويعقوب، هناك كانت سيارة واعتقدت أنها كانت تتبعنا. 551 00:56:35,783 --> 00:56:38,775 لست متأكدًا بنسبة 100%، ولكن أعتقد أن هذا قد يكون هو نفسه. 552 00:56:38,853 --> 00:56:41,583 هل تعرف أي نوع من السيارة؟ 553 00:56:44,358 --> 00:56:47,987 لا أعرف عن السيارات. كان أسود، على ما أعتقد. 554 00:56:48,062 --> 00:56:49,996 أسود؟ 555 00:56:50,064 --> 00:56:53,898 لن أتفاجأ إذا كانت واحدة من عائلة Baldessari. 556 00:56:53,968 --> 00:56:57,495 - هل تعتقد أن هؤلاء الرجال؟ - يمكن أن يكون. 557 00:56:57,572 --> 00:57:00,370 لذلك هم الأوغاد خطيرة؟ 558 00:57:12,587 --> 00:57:13,986 أوي فيي! 559 00:57:23,792 --> 00:57:27,125 - لقد أنقذني Rebbe، كما تعلم. - حقًا؟ 560 00:57:29,197 --> 00:57:33,099 كدت أموت. 561 00:57:33,168 --> 00:57:36,103 لقد عالجت جسدي مثل القمامة. 562 00:57:36,171 --> 00:57:39,038 نمت مع الرجال لم أحب. 563 00:57:39,107 --> 00:57:43,373 لقد تناولت المخدرات. 564 00:57:43,445 --> 00:57:47,438 منذ أكثر من عام بقليل، كنت أسير في الشارع. 565 00:57:49,150 --> 00:57:52,586 أعتقد أنني كنت في حالة سكر أو رجم. أنا في الواقع لا أتذكر. 566 00:57:55,523 --> 00:57:57,753 وفجأة نظرت للأعلى.. 567 00:57:59,094 --> 00:58:02,552 وكان هناك... 568 00:58:02,630 --> 00:58:05,758 ألطف عيون رأيتها على الإطلاق. 569 00:58:05,834 --> 00:58:08,860 الريبي ؟ 570 00:58:08,937 --> 00:58:12,168 ياكوف كلاوسمان. 571 00:58:14,809 --> 00:58:17,505 قال لي... 572 00:58:17,579 --> 00:58:20,446 "أنت تبدو ضائعا." 573 00:58:20,515 --> 00:58:23,382 قلت: نعم أنا كذلك. 574 00:58:24,619 --> 00:58:26,678 لقد أحضرني إلى هنا لرؤية ريبي. 575 00:58:29,357 --> 00:58:33,350 لقد كنت هنا منذ ذلك الحين. 576 00:58:36,798 --> 00:58:41,701 يعقوب... أنا أفتقده. 577 00:58:44,739 --> 00:58:46,707 لذا؟ 578 00:58:46,775 --> 00:58:49,938 الاخوة بالديساري ماذا لديك؟ 579 00:58:50,011 --> 00:58:53,777 لقد قاموا بالأعمال التجارية مع طفل كلاوسمان بطريقة كبيرة. 580 00:58:53,848 --> 00:58:56,715 لقد حصلوا على إيصالات الذهاب العودة سنة ونصف. 581 00:58:56,785 --> 00:58:58,753 لذلك، يمكنك أن ترى أين كان يثق بهم بما يكفي لإقناعهم. 582 00:58:58,820 --> 00:59:02,381 السيارة تطابق وصف مارا. 583 00:59:02,457 --> 00:59:05,483 أوه، استمع لهذا. الكلمة التي وصلتني هي يتم سحبهم مرة أخرى.. 584 00:59:05,560 --> 00:59:08,654 إنهم في القرف العميق مع الرجل العجوز. 585 00:59:10,331 --> 00:59:12,856 دعنا نستقبلهم، إيميلي، هاه؟ 586 00:59:12,934 --> 00:59:15,630 أرغب في إجراء محادثة خاصة مع تلك الغوريلا. 587 00:59:15,703 --> 00:59:21,369 تمام. في هذه الأثناء، احصل على أمر من المحكمة، حسنا؟ أريد أن أسقط الصنبور عليهم. 588 00:59:24,145 --> 00:59:27,239 فقط يحتاج إلى توقيعك. 589 00:59:34,122 --> 00:59:36,488 ماذا تريد، ميدالية؟ 590 00:59:40,795 --> 00:59:45,129 ليفين، استمع، في المرة القادمة التي سأبحث فيها للدخول في شيء غبي ومهين. 591 00:59:45,200 --> 00:59:47,395 سأعطيك مكالمة. 592 00:59:47,469 --> 00:59:50,370 أنا أعول على ذلك. 593 00:59:52,707 --> 00:59:56,871 - ريبي، هل لديك لحظة؟ - ماذا يا إميلي؟ 594 00:59:56,911 --> 01:00:02,645 قبل بضعة أيام قلت لك شيئا غبيا جدا. 595 01:00:02,717 --> 01:00:05,481 قلت أن كل رجل هو لص. 596 01:00:05,553 --> 01:00:08,613 نعم. حسنًا، لم يكن الأمر كذلك الجزء الغبي. الجزء الغبي كان... 597 01:00:08,690 --> 01:00:11,784 عن كل ما رأيته. 598 01:00:11,860 --> 01:00:14,192 ليا قالت لي وين كنت أثناء الحرب. 599 01:00:14,262 --> 01:00:18,665 وأم، مقارنة بك أنا لم أر ذلك كثيرا. 600 01:00:18,733 --> 01:00:20,701 إميلي... 601 01:00:20,768 --> 01:00:25,102 أنت وأنا، لدينا صفقة كبيرة مشترك. هل تعلم ذلك؟ 602 01:00:25,173 --> 01:00:29,405 لا تهين نفسك يا ريبي 603 01:00:29,477 --> 01:00:33,675 كلانا في علاقة حميمة شروط مع الشر. 604 01:00:33,748 --> 01:00:37,149 يفعل أشياء لروحك، أليس كذلك؟ 605 01:00:37,218 --> 01:00:42,383 لا أعرف عن ذلك. 606 01:00:44,359 --> 01:00:48,022 لديك روح، إميلي. لقد رأيت ذلك. 607 01:00:50,098 --> 01:00:54,899 - أتمنى لك شابا جيدا. - شابس؟ 608 01:00:54,969 --> 01:00:56,937 اه! 609 01:00:57,005 --> 01:00:59,166 يا إلهي! يا إلهي! 610 01:01:17,926 --> 01:01:19,894 هؤلاء. 611 01:01:19,961 --> 01:01:23,089 بيميتسفوتاف فيتسيفانو ليهافريش تشاله. 612 01:01:34,175 --> 01:01:36,473 دعونا الهريسة كل ذلك معا قبل أن نعجنها. 613 01:02:17,585 --> 01:02:20,520 باروخ آتا أدوناي إلوهينو ملك ها أولام... 614 01:02:20,588 --> 01:02:24,786 آشر كيدشانو بيميتسفوتاف vetsivanu lehadlik ner shel Shabbes. 615 01:02:24,859 --> 01:02:26,850 - شعيب جيد . - شعيب جيد . 616 01:02:49,651 --> 01:02:54,554 باروخ آتا أدوناي مقاديش هاشابيس. 617 01:02:54,622 --> 01:02:56,783 أومين. 618 01:03:16,277 --> 01:03:19,371 هاشم. إله. 619 01:03:28,222 --> 01:03:30,986 فيكون اسم الله حلوة على شفتيك. 620 01:03:31,059 --> 01:03:34,153 اترك الأمر ليا. 621 01:03:41,703 --> 01:03:43,694 عفوا. عفوا. 622 01:03:43,771 --> 01:03:47,229 هل تحب اللحوم البيضاء أو... لحم داكن؟ 623 01:03:49,811 --> 01:03:52,302 أم بيضاء. 624 01:03:57,051 --> 01:04:00,885 - الشايم. - الشايم. 625 01:07:07,341 --> 01:07:09,809 شا، شا، شا. 626 01:07:09,877 --> 01:07:14,576 رابو عيسى.! ميت جرو هو simche... 627 01:07:14,649 --> 01:07:18,016 vil ich modier zein من الألف إلى الياء زين، ارييل... 628 01:07:18,085 --> 01:07:21,077 IZ مع مازل إعطاء المختار. 629 01:07:21,155 --> 01:07:25,785 - ماذا قال؟ - لقد أعلن خطوبة آرييل. 630 01:07:25,860 --> 01:07:29,261 - له ماذا؟ - ارييل سيتزوج. 631 01:07:29,330 --> 01:07:33,096 - مازيل توف! - مازيل توف! 632 01:07:33,167 --> 01:07:37,627 مازيل توف! 633 01:08:14,542 --> 01:08:16,669 ماذا تفعل هنا؟ 634 01:08:16,744 --> 01:08:18,837 التفكير. 635 01:08:18,913 --> 01:08:22,974 سمعت ضجيجا. لم أكن أعرف ما كان عليه. 636 01:08:23,718 --> 01:08:26,050 هل لديك مسدس؟ 637 01:08:26,120 --> 01:08:28,645 نعم. 638 01:08:29,957 --> 01:08:32,357 هل سبق لك استخدامه؟ 639 01:08:32,426 --> 01:08:34,587 نعم. 640 01:08:36,397 --> 01:08:39,332 لقد قتلت الناس؟ 641 01:08:39,400 --> 01:08:41,334 اضطررت. 642 01:08:41,402 --> 01:08:44,838 بالطبع أنا - 643 01:08:44,905 --> 01:08:48,204 كيف جعلك تشعر؟ 644 01:08:49,010 --> 01:08:51,001 لا أعرف. 645 01:08:51,078 --> 01:08:53,546 أخبرني أنت. 646 01:08:55,082 --> 01:08:58,950 يعلمنا الحاخامات أنك كذلك ملزم بالدفاع عن نفسك. 647 01:09:00,287 --> 01:09:03,222 لكنهم يعلموننا ذلك أيضًا عندما تقتل شخصا واحدا.. 648 01:09:03,290 --> 01:09:06,418 أنت تبيد الكون بأكمله. 649 01:09:20,741 --> 01:09:22,675 شكرًا لك. 650 01:09:24,211 --> 01:09:26,236 ما هذا؟ 651 01:09:27,081 --> 01:09:29,208 اه، تلك هي الكابالا. 652 01:09:29,283 --> 01:09:32,878 أحب أن أبقيه قريبًا من قلبي. 653 01:09:37,792 --> 01:09:40,818 هل ستقرأ شيئاً؟ 654 01:09:45,433 --> 01:09:47,765 هذا. 655 01:09:48,803 --> 01:09:53,035 - اه... اه، لا أعتقد - - ماذا؟ 656 01:09:53,107 --> 01:09:56,770 لا يمكنك التعلم خارج السياق. أنت بحاجة إلى دراسة مدى الحياة. 657 01:09:56,844 --> 01:09:59,335 حسناً، ليس لدي عمر. 658 01:09:59,413 --> 01:10:02,143 لنقم بعمل نسخة "إيفيلين وود". 659 01:10:02,216 --> 01:10:04,446 كما تعلم، إيفلين وود، - 660 01:10:04,518 --> 01:10:07,715 اقرأ فقط. 661 01:10:11,525 --> 01:10:13,857 "لذلك أشركها في المحادثة... 662 01:10:13,928 --> 01:10:17,455 "الذي يضع قلبها والعقل في سهولة. 663 01:10:17,531 --> 01:10:19,965 "تحدث بالكلمات التي يثيرها شوقاً.. 664 01:10:20,034 --> 01:10:23,003 الاتحاد والحب والرغبة و - " 665 01:10:23,070 --> 01:10:25,971 وماذا؟ 666 01:10:27,041 --> 01:10:29,305 "الإثارة الجنسية. " 667 01:10:29,376 --> 01:10:33,904 - أيها الشيطان الصغير. - لا، أنت لا تفهم. 668 01:10:33,981 --> 01:10:38,918 انتظر الآن. لذلك، أنت لا تفعل ذلك من خلال ورقة؟ 669 01:10:38,986 --> 01:10:42,513 م- ما الذي تتحدث عنه؟ 670 01:10:42,590 --> 01:10:45,616 لا يهم. إقرأ... المزيد. 671 01:10:48,996 --> 01:10:53,626 "سارع حتى لا تثير العاطفة حتى يصبح مزاجها جاهزًا؛ 672 01:10:53,701 --> 01:10:56,465 ابدأ في حبها؛ دعها - " 673 01:10:56,537 --> 01:10:59,131 ماذا؟ ماذا؟ 674 01:11:01,575 --> 01:11:05,443 السماح لها بإفراز المهبل يحدث أولاً - " 675 01:11:07,081 --> 01:11:11,381 - باطني جدا. - إنها - 676 01:11:11,452 --> 01:11:14,910 الحاخامات لديهم النية الأعمق هنا، والتي هي... 677 01:11:14,989 --> 01:11:19,551 ذلك الرجل والمرأة يجب أن يكون اتحادًا مقدسًا. 678 01:11:19,627 --> 01:11:22,960 أوكي دوكي. 679 01:11:23,030 --> 01:11:27,228 الكابالا مليئة بالإثارة الصور. معظمها نظري. 680 01:11:27,301 --> 01:11:31,067 "الإفراز المهبلي". إنها نظرية للغاية. 681 01:11:32,706 --> 01:11:34,799 إذن، من هي الفتاة المحظوظة؟ 682 01:11:36,277 --> 01:11:39,269 اسمها شاينا سينجر. 683 01:11:39,346 --> 01:11:42,076 ربما يجب أن أقابلها والتحقق منها. 684 01:11:42,149 --> 01:11:45,141 - التحقق منها لماذا؟ - أنت لا تعرف أبدا. 685 01:11:45,219 --> 01:11:48,245 قد تكون بعد جسدك بدلا من عقلك. 686 01:11:51,458 --> 01:11:54,393 في الواقع، هي تعيش في فرنسا. 687 01:11:54,461 --> 01:11:56,952 والدها ريبي عظيم في باريس. 688 01:11:57,031 --> 01:12:00,000 - فتاة جميلة، هاه؟ - قيل لي أنها كذلك. 689 01:12:00,067 --> 01:12:02,592 قيل لك؟ 690 01:12:02,670 --> 01:12:06,572 حسنًا، لم نلتقِ أبدًا في الواقع، وجها لوجه، وهذا هو. 691 01:12:06,640 --> 01:12:08,938 لقد كتبنا، تحدثت على الهاتف. 692 01:12:09,009 --> 01:12:12,240 -نعم، هذا مختلف، الرسائل، الهاتف. - أنت لا تفهم. 693 01:12:12,313 --> 01:12:14,474 هل قلت شيئا؟ 694 01:12:14,548 --> 01:12:17,813 ليس عليك أن تفعل ذلك. قرأتها في عينيك 695 01:12:17,885 --> 01:12:20,251 أنا أحب هذا. والدك يعرف... 696 01:12:20,321 --> 01:12:22,949 كيف تبدو روحي وتقرأ عيني. 697 01:12:23,023 --> 01:12:25,719 ليلة سعيدة. 698 01:12:27,494 --> 01:12:30,827 أنت في الواقع ستتزوج الأول الفتاة التي قال لك والدك؟ 699 01:12:30,898 --> 01:12:34,129 إنها ليست الفتاة الأولى 700 01:12:34,201 --> 01:12:38,297 قلت لا لجميع الآخرين. 701 01:12:38,372 --> 01:12:40,397 ما هو خاص جدا حول هذا واحد؟ 702 01:12:40,474 --> 01:12:43,500 أعتقد أنها باشرتتي. 703 01:12:43,577 --> 01:12:45,340 ماذا بك؟ 704 01:12:45,412 --> 01:12:48,643 باشرته. يعني القدر. 705 01:12:48,716 --> 01:12:52,516 - الحاخامات يعلموننا - - ليس الكابالا؟ 706 01:12:52,586 --> 01:12:55,146 هذه مجرد أشياء عادية أن الجميع يعرف. 707 01:12:55,222 --> 01:12:58,885 الجميع باستثناء أنا وبقية العالم. 708 01:12:58,959 --> 01:13:01,484 هذا محزن للغاية. على أية حال... 709 01:13:03,697 --> 01:13:06,632 يعلمنا الحاخامات أن... 710 01:13:06,700 --> 01:13:09,601 عندما خلق الله الكون... 711 01:13:09,670 --> 01:13:13,970 كما خلق كل نفس من شأنه أن يكون موجودا من أي وقت مضى. 712 01:13:14,041 --> 01:13:17,135 ثم قدم مباراة بين كل أنثى.. 713 01:13:17,211 --> 01:13:20,339 وكل روح ذكر. 714 01:13:20,414 --> 01:13:23,781 بهذه الطريقة، عندما تعرف على توأم روحك... 715 01:13:23,851 --> 01:13:27,218 تقولين هي باشرتتي.. 716 01:13:27,288 --> 01:13:30,587 أو في حالتك ستقول إنه بشيرتي. 717 01:13:30,658 --> 01:13:32,592 بشيرتي. 718 01:13:32,660 --> 01:13:34,958 هذا جيد جدا. 719 01:13:35,029 --> 01:13:37,293 - سؤال. - لو سمحت. 720 01:13:37,364 --> 01:13:40,856 كيف يحدث أن الناس ينفصلون دائمًا، الحصول على الطلاق ... 721 01:13:40,934 --> 01:13:45,132 -أو أنهم عالقون في علاقات رديئة؟ -الأمر بسيط للغاية. 722 01:13:45,205 --> 01:13:49,505 لم يتم العثور عليها بشيرهم الحقيقي. 723 01:13:49,576 --> 01:13:52,670 كما ترون، كل شيء مقدر.. 724 01:13:52,746 --> 01:13:56,147 ولكن لا تزال لدينا حرية الاختيار. 725 01:13:56,216 --> 01:13:59,413 وغالبًا ما نتخذ الاختيار الخاطئ. 726 01:14:02,389 --> 01:14:05,825 إذن، أنت متأكد تمامًا هذا شاينا هو مصيرك؟ 727 01:14:07,661 --> 01:14:10,221 نعم، أعتقد - 728 01:14:10,798 --> 01:14:13,767 آمل. 729 01:14:17,271 --> 01:14:19,603 أنا أصلِّي. 730 01:14:21,575 --> 01:14:25,443 ماذا عن الحب؟ 731 01:14:25,512 --> 01:14:27,673 حب؟ 732 01:14:27,748 --> 01:14:31,514 نعم... العاطفة والرومانسية. 733 01:14:31,585 --> 01:14:34,850 طيب احكيلي عن الحب المحقق عدن. 734 01:14:34,922 --> 01:14:36,856 لا أعرف. 735 01:14:36,924 --> 01:14:39,324 إنه أمر رائع، إنه طبيعي. 736 01:14:39,393 --> 01:14:42,055 إذن أين زوجك؟ أطفالك؟ 737 01:14:42,129 --> 01:14:44,859 حصلت على وميض ساخن! 738 01:14:44,932 --> 01:14:47,594 يمكنك الحصول على الحب بدون زوج وأولاد. 739 01:14:47,668 --> 01:14:50,159 ليلة سعيدة، ارييل. ماذا عن الجنس؟ 740 01:14:50,237 --> 01:14:53,229 - الجنس؟ - نعم الجنس. 741 01:14:53,307 --> 01:14:57,573 إيميلي، لقد قرأت لك للتو من الكابالا. 742 01:14:57,644 --> 01:15:01,478 الجنس مقدس، إنه ميتزفاه، إحدى الوصايا الإيجابية. 743 01:15:01,548 --> 01:15:03,675 لدي فلاش بالنسبة لك. الجنس جميل. 744 01:15:03,751 --> 01:15:06,311 الجنس جميل؟ كيف تعرف؟ 745 01:15:06,387 --> 01:15:10,221 أعني، خارج نطاقك كاما سوترا اليهودية الصغيرة - 746 01:15:10,290 --> 01:15:13,885 يعلمنا الحاخامات أن الرجل أو المرأة ومن لم يتزوج فهو نصف شخص فقط. 747 01:15:13,961 --> 01:15:19,228 - آرييل، يمكنك ممارسة الجنس دون أن تكوني متزوجة! - يمكنك، ونحن لا نستطيع! 748 01:15:19,299 --> 01:15:20,857 - قاعدة؟ - نعم، قاعدة كبيرة. 749 01:15:20,934 --> 01:15:23,562 - هذا سيء للغاية. - اعذرني؟ 750 01:15:23,637 --> 01:15:26,538 أنت في عداد المفقودين زوجين من أعظم لحظات الحياة. 751 01:15:26,607 --> 01:15:28,905 - لماذا أنت غاضب جدا؟ - أنا لست غاضبا. 752 01:15:28,976 --> 01:15:32,707 - تضيق شفتيك بشدة عندما تغضب. - أنا لست غاضبا. 753 01:15:32,780 --> 01:15:36,341 - صوتك يصبح حادا جدا. - ربما أنا منزعج قليلا. 754 01:15:36,417 --> 01:15:38,783 لأنني سأتزوج؟ يجب أن تكون سعيدا بالنسبة لي. 755 01:15:38,852 --> 01:15:43,414 -لا أهتم. -لقد بذلت الكثير من الجهد لعدم الاهتمام. 756 01:15:43,490 --> 01:15:47,688 لأنك مختلف! يمكن أن يكون لديك حياة أخرى! 757 01:15:47,761 --> 01:15:50,855 لكنني لا أريد حياة أخرى! 758 01:15:50,931 --> 01:15:54,731 تقول الكابالا أن الرجل لا يجب عليه ذلك غادر منزله ليجد ما يبحث عنه. 759 01:15:54,802 --> 01:15:58,704 نعم، حسنا، الكابالا من الواضح أنه لم يخطر على بالي أبدًا! 760 01:16:09,349 --> 01:16:12,011 أرى من خلالك. 761 01:16:12,085 --> 01:16:14,918 أرى الحق من خلالك. 762 01:16:16,056 --> 01:16:19,685 نظرت إلي عندما يبتعد الآخرون. 763 01:16:19,760 --> 01:16:22,888 أنت تنظر إلي وتتحدث معي. 764 01:16:25,666 --> 01:16:28,863 هذا تماما - 765 01:16:28,936 --> 01:16:30,927 ليلة سعيدة. 766 01:16:31,004 --> 01:16:33,472 إميلي. إميلي! 767 01:16:37,211 --> 01:16:41,045 سوف آخذ مكان الريبي. 768 01:16:41,114 --> 01:16:44,982 هل تعلم ماذا يعني ذلك؟ 769 01:16:45,052 --> 01:16:49,489 أنا ريبي القادم. 770 01:16:55,329 --> 01:16:57,320 هل هذا ما تريد؟ 771 01:16:57,397 --> 01:17:00,195 أريد أن أكون جديرا. 772 01:17:01,802 --> 01:17:04,396 والدي رجل عظيم جدا. 773 01:17:06,306 --> 01:17:09,241 نعم، ولكن هل هذا ما تريد؟ 774 01:17:22,589 --> 01:17:24,523 ارييل؟ 775 01:17:55,556 --> 01:17:57,547 ما هذا؟ 776 01:17:57,624 --> 01:18:00,320 لا شئ. العودة إلى النوم. 777 01:18:05,966 --> 01:18:07,900 إميلي... 778 01:18:07,968 --> 01:18:10,436 وليس على شابس. 779 01:18:18,912 --> 01:18:23,281 - هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم، لا بأس. لا تقلق. 780 01:18:23,350 --> 01:18:27,047 فقط فكر بي ككلب حراسة الخاص بك. 781 01:18:29,590 --> 01:18:31,888 أنت تعرف... 782 01:18:31,959 --> 01:18:35,258 أنت صديقي الأول غير اليهودي. 783 01:18:35,329 --> 01:18:39,163 أنا صدمة، هاه؟ 784 01:18:39,232 --> 01:18:41,962 نعم. 785 01:18:42,035 --> 01:18:45,198 ولكن أعتقد أيضا أنت رائع. 786 01:18:46,873 --> 01:18:51,537 أنت مثل واحدة من النساء في التوراة، ديفوراه أو يائيل. 787 01:18:51,612 --> 01:18:53,546 إنهم محاربون عظماء. 788 01:18:53,614 --> 01:18:56,947 نعم، أنا منتظم جان دارك. 789 01:18:57,017 --> 01:18:59,747 من؟ 790 01:19:01,054 --> 01:19:04,080 لا تهتم. 791 01:19:05,826 --> 01:19:09,023 أنت أول صديق لي الحسيدية. 792 01:19:10,731 --> 01:19:13,291 تعال للتفكير في الأمر، أنت صديقتي الأولى.. 793 01:19:13,367 --> 01:19:17,633 منذ الصف الثالث. 794 01:19:17,704 --> 01:19:21,071 - لا أستطيع أن أصدق ذلك. - هذا صحيح. 795 01:19:25,412 --> 01:19:27,846 إميلي؟ 796 01:19:28,682 --> 01:19:32,584 اريل... خاص. 797 01:19:34,021 --> 01:19:36,285 لقد كان "إيلوي". 798 01:19:36,356 --> 01:19:38,324 ماذا؟ 799 01:19:38,392 --> 01:19:42,453 عبقري تلمودي عندما كان عمره ست سنوات فقط. 800 01:19:42,529 --> 01:19:46,863 هو للتعلم اليهودي ما كان موزارت للموسيقى. 801 01:19:46,933 --> 01:19:50,994 وهذا ليس كل شيء. ارييل لديه روح عظيمة. 802 01:19:51,071 --> 01:19:54,507 لقد عرفنا ذلك دائمًا. 803 01:19:54,574 --> 01:19:56,508 ارييل... 804 01:19:58,612 --> 01:20:02,639 يستطيع آرييل أن ينظر إلى السماء. 805 01:20:06,753 --> 01:20:08,687 نعم. 806 01:20:13,093 --> 01:20:16,426 فقط اذهب إلى هناك، من فضلك. 807 01:20:25,772 --> 01:20:27,967 إميلي؟ 808 01:20:28,041 --> 01:20:31,408 مندل يود أن يعرف إذا كنت مهتمًا بـ shiddach. 809 01:20:31,478 --> 01:20:35,414 - لا أعرف، أليس كذلك؟ - ألا تفهم؟ 810 01:20:35,482 --> 01:20:39,248 إنه معجب بك. إنه يعتقد أنك جذابة. 811 01:20:39,319 --> 01:20:41,844 يود مقابلتك وربما الزواج. 812 01:20:41,922 --> 01:20:44,083 - لا أستطيع أن أقول له من أنت. - ليا... 813 01:20:44,157 --> 01:20:49,527 قل له أي شيء وسأفعل تذهب قبل أن تعرف ذلك. 814 01:21:03,243 --> 01:21:05,234 إميلي تشعر بالإطراء. 815 01:21:05,312 --> 01:21:08,839 لكن - 816 01:21:08,915 --> 01:21:11,008 ولكن ماذا؟ 817 01:21:11,084 --> 01:21:13,882 إنها ليست جاهزة. 818 01:21:15,989 --> 01:21:17,957 أوه. 819 01:21:18,024 --> 01:21:21,084 - هل تعرف ما أعتقد، مندل؟ - ماذا؟ 820 01:21:21,161 --> 01:21:24,153 أعتقد أن إميلي ارتكاب خطأ كبير. 821 01:21:29,736 --> 01:21:32,864 - إميلي؟ - يقضي. ابقِ في مكانك. 822 01:21:40,147 --> 01:21:42,809 إذن ماذا تقول؟ 823 01:21:42,883 --> 01:21:45,818 لا نريد أحدا آخر سوف نتأذى، أليس كذلك؟ 824 01:21:48,054 --> 01:21:51,148 تهانينا. لقد اشتريت لنفسك راحة البال للتو. 825 01:21:51,224 --> 01:21:54,318 نعم يا رفاق فقط اشتريتوا لأنفسكم قفصًا. 826 01:21:54,394 --> 01:21:56,794 - لقد ضبطت. - ماذا؟ 827 01:21:56,863 --> 01:21:58,797 ضع كفوفك على المنضدة. 828 01:21:58,865 --> 01:22:01,800 ليفين، اتصل للدعم. 829 01:22:06,740 --> 01:22:10,141 سوف نبقي هذا فقط بيننا، أليس كذلك يا شباب، لطيف وسهل؟ 830 01:22:10,210 --> 01:22:14,374 - يجيبني. - لدينا الحق في التزام الصمت. 831 01:22:14,447 --> 01:22:16,915 بطريقة ما كنت أعرف كنت ستقول ذلك. 832 01:22:16,983 --> 01:22:19,247 افتح سترتك. 833 01:22:25,659 --> 01:22:27,718 التف حوله. 834 01:22:29,796 --> 01:22:32,890 - لا يمكننا أن نتدخل مرة أخرى. - ماذا كان هذا؟ 835 01:22:32,966 --> 01:22:35,366 قلت: ما التهمة؟ 836 01:22:35,435 --> 01:22:39,030 الابتزاز والابتزاز. 837 01:22:50,984 --> 01:22:53,509 كان ذلك ياكوف.. 838 01:22:53,587 --> 01:22:57,523 واحدة من الحقائب الثلاث قضى ليلة مقتله. 839 01:22:57,591 --> 01:23:00,424 - المنطقة. - إنها ليفين. انها ذاهبة إلى أسفل. أريد النسخ الاحتياطي. 840 01:23:00,493 --> 01:23:03,860 ومع القليل من الحظ، مؤامرة لارتكاب جريمة قتل.. 841 01:23:03,930 --> 01:23:07,889 مقتل ياكوف كلاوسمان. 842 01:23:07,968 --> 01:23:09,936 دعنا نذهب. 843 01:23:11,071 --> 01:23:14,370 <ط>- إميلي.! - ابتعد عن الطريق! 844 01:23:14,441 --> 01:23:17,274 ابق في الخلف.! 845 01:23:17,344 --> 01:23:19,608 دعنا نذهب! 846 01:23:21,348 --> 01:23:24,613 - ابتعد عن الطريق.! - توقف! 847 01:23:24,684 --> 01:23:26,777 ماذا تفعل؟ 848 01:23:26,853 --> 01:23:30,345 توقف! 849 01:23:30,423 --> 01:23:33,051 إميلي! 850 01:23:44,771 --> 01:23:47,331 تعال! 851 01:23:47,407 --> 01:23:50,808 - ما مدى سوء؟ - إنه كاحلي. لقد تم ضبطه. يذهب! 852 01:23:52,612 --> 01:23:55,547 ليفين، أنت شرطي عظيم بجنون! 853 01:24:38,091 --> 01:24:41,754 يا إلهي! يا يسوع! أنقذني. 854 01:24:43,596 --> 01:24:46,258 نحن لم نقتل ذلك الطفل 855 01:24:46,333 --> 01:24:50,599 <ط> نحن لم نقتل أحدا. نحن لم نقتل هذا الطفل. 856 01:24:53,173 --> 01:24:56,472 أنا خائف. 857 01:24:56,543 --> 01:24:59,910 أنا خائف جدا. 858 01:25:20,333 --> 01:25:23,302 ما الجديد والمثير؟ 859 01:25:23,370 --> 01:25:25,531 يا! انتهت القضية؟ 860 01:25:25,605 --> 01:25:27,869 زيادة. 861 01:25:28,742 --> 01:25:30,903 اجلس. 862 01:25:30,977 --> 01:25:33,878 - لماذا؟ - لو سمحت. 863 01:25:35,415 --> 01:25:37,849 ماذا؟ 864 01:25:37,917 --> 01:25:41,785 هل ستتزوجني؟ 865 01:25:44,190 --> 01:25:46,818 لا. 866 01:25:48,561 --> 01:25:52,327 هل ستعيش معي؟ 867 01:25:52,399 --> 01:25:54,492 لا أستطبع. 868 01:25:56,036 --> 01:26:00,439 ثم يجب أن أسألك أن تبتعد عني، لأن... 869 01:26:00,507 --> 01:26:03,499 - أعلم أنني لا أستطيع الابتعاد عنك. - نيك، استمع - 870 01:26:03,576 --> 01:26:07,376 رقم من فضلك، يجب أن أعرف. ما أنا بالنسبة لك؟ 871 01:26:09,215 --> 01:26:11,683 - أنت شريكي. - توقف عن قول ذلك. 872 01:26:11,751 --> 01:26:14,549 إنه - لم يعد كافياً بعد الآن. 873 01:26:14,621 --> 01:26:17,283 - نيك، ليس الآن. - لا، الآن. 874 01:26:17,357 --> 01:26:19,917 منذ أن تأذيت، تبدو الأمور مختلفة بالنسبة لي. 875 01:26:19,993 --> 01:26:22,985 كان ما لدينا رائعًا... 876 01:26:24,264 --> 01:26:26,323 لكني بحاجة إلى المزيد الآن. 877 01:26:28,334 --> 01:26:30,768 أنا لم أكذب عليك أبدا. 878 01:26:30,837 --> 01:26:34,398 لا... لم تكذب علي قط. 879 01:26:34,474 --> 01:26:36,840 اعتقدت أننا كان لديه فهم. 880 01:26:36,910 --> 01:26:39,504 لا، كان لديك تفاهم. لقد وضعت القواعد. 881 01:26:39,579 --> 01:26:43,106 كان ذلك جيدًا. أردت أن أكون معك. إنه فقط - 882 01:26:43,183 --> 01:26:47,176 هناك بعض الأشياء الذي لا أستطيع أن أعطيه، نيك. 883 01:26:54,661 --> 01:26:56,595 لا أستطيع أو لا؟ 884 01:26:56,663 --> 01:26:59,097 ما الفرق؟ 885 01:27:38,471 --> 01:27:40,735 مهم. 886 01:27:40,807 --> 01:27:44,140 نحن وحدنا. أنت تكسر قاعدة كبيرة. 887 01:27:44,210 --> 01:27:46,405 نعم أنا أعلم. 888 01:27:48,081 --> 01:27:51,278 ضع شيئا على، من فضلك. 889 01:27:51,351 --> 01:27:54,752 إذا لم يعجبك الأمر، فارحل. 890 01:27:56,523 --> 01:27:59,515 أحبها. هذه هي المشكلة. 891 01:28:00,860 --> 01:28:03,420 من هم؟ 892 01:28:03,496 --> 01:28:05,521 لا بد أنك تمزح. 893 01:28:05,598 --> 01:28:07,657 أنت لم - 894 01:28:07,734 --> 01:28:11,170 نحن لا نشاهد التلفاز أو الذهاب إلى السينما. 895 01:28:13,239 --> 01:28:15,730 إنها ساحرة للغاية. 896 01:28:24,584 --> 01:28:26,848 تعال هنا. 897 01:28:27,754 --> 01:28:30,416 تعال الى هنا. 898 01:28:49,442 --> 01:28:52,707 ترى ما الذي تفتقده؟ 899 01:28:55,048 --> 01:28:59,041 لقد كنت قلقة عليك. لقد غادرت دون أن تقول وداعا. 900 01:29:01,688 --> 01:29:05,715 والدتي تركت والدي دون أن نقول وداعا. 901 01:29:05,792 --> 01:29:09,853 هل تعلم لماذا؟ 902 01:29:09,929 --> 01:29:14,161 لم تستطع الوقوف النوم مع شرطي. 903 01:29:14,234 --> 01:29:16,998 قالت إنه أغضبه.. 904 01:29:17,070 --> 01:29:20,699 وأنه أخرجها عليها. 905 01:29:22,809 --> 01:29:25,039 تعتقد أن هذا هو ما سيحدث لي... 906 01:29:25,111 --> 01:29:28,672 بعض الرجل يقول لي بأنني غاضب جداً... 907 01:29:28,748 --> 01:29:32,013 من الصعب جدا؟ 908 01:29:34,821 --> 01:29:36,982 هذه هي حياتي. 909 01:29:38,825 --> 01:29:41,919 انها جميلة، أليس كذلك؟ 910 01:29:44,631 --> 01:29:47,191 شريكي... 911 01:29:47,267 --> 01:29:51,966 يريد تغيير القواعد علي. 912 01:29:52,038 --> 01:29:55,132 والدي يريد... 913 01:29:55,208 --> 01:29:58,871 أعطني جنازة المفتش. 914 01:30:02,782 --> 01:30:05,216 وأريدك أن تقبلني. 915 01:30:10,089 --> 01:30:13,354 سأقابلها الليلة. 916 01:30:13,426 --> 01:30:15,360 من؟ 917 01:30:15,428 --> 01:30:17,419 عروستي. 918 01:30:20,633 --> 01:30:24,364 كما تعلمون، عندما أكون معك أو مع ليا.. 919 01:30:24,437 --> 01:30:29,374 أنا لست غاضبة يا آرييل ليس غاضبا على الاطلاق. 920 01:30:29,442 --> 01:30:33,879 منذ البداية أنت - 921 01:30:33,946 --> 01:30:39,111 لقد جعلتني أشعر بالنعومة في الداخل. 922 01:30:49,796 --> 01:30:51,730 إميلي... 923 01:30:54,500 --> 01:30:57,901 لا أستطيع. 924 01:30:58,671 --> 01:31:01,538 لا أستطيع أو لا؟ 925 01:31:01,607 --> 01:31:03,905 ليس هناك فرق. 926 01:31:47,720 --> 01:31:50,120 - إميلي. - نعم؟ 927 01:31:58,998 --> 01:32:02,900 أنا أتوسل إليك. 928 01:32:08,541 --> 01:32:11,476 أوكي دوكي. 929 01:32:37,804 --> 01:32:41,501 - إيميلي، السبب الذي جعلني أراك. - نعم؟ 930 01:32:41,574 --> 01:32:44,168 بالديساريس, لم يقتلوا يعقوب. 931 01:32:46,379 --> 01:32:48,779 كان توني يموت. لا أعتقد أنه سيكذب. 932 01:32:48,848 --> 01:32:53,148 ماذا لو كنت على حق منذ البداية؟ 933 01:32:53,219 --> 01:32:55,449 ماذا لو كان واحدا منا ... 934 01:32:55,521 --> 01:32:58,752 أو شخص يتظاهر أن تكون واحداً منا؟ 935 01:33:00,660 --> 01:33:03,629 ما هو الذي اتصلت بي؟ بعل - 936 01:33:03,696 --> 01:33:06,460 - بعل تشوفا. - من عاد . 937 01:33:08,267 --> 01:33:10,167 مثل مارا؟ 938 01:33:10,236 --> 01:33:14,434 كيف عرفت ذلك كان هناك ثلاثة الحقائب؟ 939 01:33:16,175 --> 01:33:19,770 الشخص الوحيد الذي يمكن أن يعرف كان يجب أن يكون هناك... 940 01:33:19,846 --> 01:33:22,337 مع يعقوب. 941 01:33:22,415 --> 01:33:25,714 هو يطنها في. وهو يفتح الباب... 942 01:33:25,785 --> 01:33:29,778 ويجد نفسه وجهاً لوجه مع مارا.. 943 01:33:29,856 --> 01:33:32,450 ومن تعمل معه. 944 01:33:32,525 --> 01:33:37,292 - يمكن أن يكون أي شخص من ماضيها. -عندما أصيبت- 945 01:33:37,363 --> 01:33:40,196 - هل كانت ستفعل ذلك بنفسها؟ - بسهولة. 946 01:33:40,266 --> 01:33:42,894 عندما بالديساريس دخلت في التبادل... 947 01:33:42,969 --> 01:33:45,733 الحقيبة الموجودة في معطف كريس، مارا زرعتها. 948 01:33:45,805 --> 01:33:49,263 قرأوا عن ذلك في الصحيفة ، عن القتل؛ 949 01:33:49,342 --> 01:33:51,936 - ولكن - - لقد حاولوا أن يأخذوا الاستفادة من الوضع. 950 01:33:52,011 --> 01:33:55,469 أرادت مارا أن أخرجهم. 951 01:33:55,548 --> 01:34:00,281 ومع موتهم، تُغلق القضية. 952 01:34:00,486 --> 01:34:03,148 سأفتقدك يا ​​مارا. 953 01:34:03,389 --> 01:34:07,883 سأفتقدك أيضًا، ليا، أنت الأهم من ذلك كله. 954 01:34:07,960 --> 01:34:11,361 لكني لا أستطيع ذلك البقاء هنا لفترة أطول. 955 01:34:11,430 --> 01:34:14,160 لقد حدث الكثير. 956 01:34:16,202 --> 01:34:18,227 اسمحوا لي أن أحصل على معطفي. 957 01:34:55,508 --> 01:34:59,535 آه! 958 01:35:00,279 --> 01:35:02,747 شولم عليخيم. 959 01:35:02,815 --> 01:35:05,648 عليخيم شولم. 960 01:35:05,718 --> 01:35:08,846 - Co mment ca va؟ - كويل ميزون. 961 01:35:08,921 --> 01:35:12,254 - هذه جولي، غير يا أمي؟ - هذه هي جولي يا أمي. 962 01:35:19,532 --> 01:35:22,160 هاتف ليا وحذرها. 963 01:35:42,121 --> 01:35:45,818 - آرييل، لم تستخدم مسدسًا من قبل، أليس كذلك؟ - لا. 964 01:35:45,891 --> 01:35:50,487 أمسكها هكذا، صوب نحو القلب واسحب الزناد. 965 01:35:50,563 --> 01:35:52,497 خذ هذا. 966 01:35:52,565 --> 01:35:55,728 إنها قطعتي الاحتياطية. هي سوف تقوم بتفتيشي، وليس أنت. 967 01:36:01,407 --> 01:36:06,037 هذه عدن. أحتاج إلى نسخة احتياطية، زاوية الغابة وبوتنام. 968 01:36:16,789 --> 01:36:20,225 مارا، خذ الأمور ببساطة. لا بأس. مارا! 969 01:36:28,267 --> 01:36:31,327 مارا؟ 970 01:36:31,404 --> 01:36:34,396 استمع لي، من فضلك. 971 01:36:34,473 --> 01:36:36,737 - فقط استسلم. - مستحيل! 972 01:36:36,809 --> 01:36:39,778 فقط خذ الأمور ببساطة. ضع البندقية جانبا. 973 01:36:42,548 --> 01:36:45,278 - هل يمكننا عقد صفقة؟ - قدم لي عرضا. 974 01:36:45,351 --> 01:36:48,684 سأسقط جريمة قتل واحدة... 975 01:36:48,754 --> 01:36:52,246 - قبول التعادل. - إنها ليست جيدة بما فيه الكفاية. 976 01:36:52,324 --> 01:36:56,090 فكر مرة أخرى، مارا. كيف ستخرج؟ 977 01:36:56,162 --> 01:36:58,426 أنت ذاهب ولا داعي لذلك تمر من خلالي. 978 01:36:58,497 --> 01:37:00,761 هيا، دعونا نعقد صفقة. 979 01:37:00,833 --> 01:37:03,825 أوكي دوكي. 980 01:37:08,541 --> 01:37:10,600 التف حوله. 981 01:37:15,314 --> 01:37:18,477 <ط> ماذا ستفعل الآن، مارا؟ دع ليا تذهب. 982 01:37:18,551 --> 01:37:21,019 يمكنك فقط الخروج. لن أوقفك. 983 01:37:21,087 --> 01:37:23,885 هل تريد حقًا قتل ليا؟ لقد كانت أفضل صديق لك. 984 01:37:23,956 --> 01:37:27,357 - كنت أمثل، ألعب دورًا! - ليا لم تكن! 985 01:37:27,426 --> 01:37:32,796 لم أكن كذلك. يعقوب بالتأكيد لم يكن كذلك. 986 01:37:32,865 --> 01:37:36,096 لم يكن أحد منا كذلك. لديك فرصة للهروب. خذها. 987 01:37:36,168 --> 01:37:38,898 لن تقتبس من الكابالا الثمينة لديك؟ 988 01:37:40,973 --> 01:37:46,411 والكابالا تقول ذلك من كل شر العمل، يمكن العثور على بعض الخير. 989 01:37:48,414 --> 01:37:53,113 من فضلك، مارا، دعها تذهب. 990 01:37:53,185 --> 01:37:55,585 - ارييل، ساعدني! - مارا! 991 01:38:29,421 --> 01:38:32,913 أربع وعشرون ساعة من المراقبة، أنت تعرف ذلك. 992 01:38:32,992 --> 01:38:36,519 أنا بخير. أنا بخير! 993 01:39:00,352 --> 01:39:03,378 لقد كنت قلقة عليك. 994 01:39:03,455 --> 01:39:06,515 - هل كنت حقا؟ - إميلي... 995 01:39:06,592 --> 01:39:09,823 أنا أفكر فيك كابنة. 996 01:39:18,270 --> 01:39:21,239 شكرا لك على كل شيء. 997 01:39:21,307 --> 01:39:23,502 علينا أن نذهب الآن. 998 01:39:23,576 --> 01:39:27,137 قالوا لنا ألا نبقى طويلاً. 999 01:39:35,588 --> 01:39:37,613 ريبي... 1000 01:40:15,828 --> 01:40:18,695 إميلي؟ 1001 01:40:25,204 --> 01:40:27,172 نحن وحدنا. 1002 01:40:28,607 --> 01:40:32,600 أنت تنكسر القاعدة مرة أخرى. 1003 01:40:38,751 --> 01:40:41,219 يقول الكابالا - 1004 01:40:46,091 --> 01:40:49,686 يقول الكابالا - 1005 01:40:52,398 --> 01:40:56,494 أوه، إميلي، أنا ذاهب أن أفتقدك كثيرا. 1006 01:41:31,337 --> 01:41:33,862 أستميحك عذرا. 1007 01:41:42,081 --> 01:41:44,276 هل أنت بخير؟ 1008 01:41:44,350 --> 01:41:47,842 أنا أعرف ما أنت يجب أن يكون التفكير. 1009 01:41:47,920 --> 01:41:50,753 هل أنت؟ 1010 01:41:52,491 --> 01:41:56,154 أنا أعرف كيف يبدو. إذا كنت ترغب في المغادرة، وأنا أفهم. 1011 01:41:58,297 --> 01:42:00,765 سأغادر... 1012 01:42:00,833 --> 01:42:03,301 ولكن فقط إذا كنت تريد مني أن. 1013 01:42:17,216 --> 01:42:19,776 "الله يحسب دموع النساء. " 1014 01:42:22,554 --> 01:42:24,488 ماذا؟ 1015 01:42:24,556 --> 01:42:27,582 انها في الكابالا. 1016 01:42:27,659 --> 01:42:29,593 يعني ذلك... 1017 01:42:29,661 --> 01:42:32,630 المرأة تفهم العالم أفضل مما يفعله الرجال؛ 1018 01:42:32,698 --> 01:42:34,996 ولذلك، فإنهم يبكون في كثير من الأحيان. 1019 01:45:17,796 --> 01:45:20,697 مهلا، ليفين! 1020 01:45:20,766 --> 01:45:24,099 يا! 1021 01:45:24,169 --> 01:45:27,036 - كيف حال الساق؟ - لا توجد مشكلة. 1022 01:45:27,105 --> 01:45:29,573 - إنه جيد. - جيد. 1023 01:45:29,641 --> 01:45:31,734 كيف حالك؟ 1024 01:45:31,810 --> 01:45:34,108 - أنا بخير. - جيد. 1025 01:45:34,179 --> 01:45:36,113 - كيف حالك؟ - أنا بخير. 1026 01:45:36,181 --> 01:45:38,115 جيد. 1027 01:45:38,183 --> 01:45:40,208 لدي فكرة. 1028 01:45:40,285 --> 01:45:43,686 يمكننا أن نستخدم كلا قليلا .. اه ، راحة ... 1029 01:45:43,755 --> 01:45:46,189 والقليل من الاسترخاء. 1030 01:45:46,258 --> 01:45:48,283 أسبوعين في أروبا. 1031 01:45:48,360 --> 01:45:52,262 لقد عدت امرأة جديدة، إميلي. 1032 01:45:52,331 --> 01:45:55,232 أنا بالفعل كذلك. 1033 01:45:55,300 --> 01:45:58,428 السؤال هو هل ستعود رجلا جديدا؟ 1034 01:46:01,506 --> 01:46:05,169 معك اسبوعين من يعرف؟ 1035 01:46:05,244 --> 01:46:07,235 ربما أستطيع ذلك. 1036 01:46:09,848 --> 01:46:14,785 هذا لطيف جدًا يا ليفين ولكن لا، شكرا لك. 1037 01:46:14,853 --> 01:46:17,413 ولم لا؟ 1038 01:46:17,489 --> 01:46:22,392 أنا في انتظار بشيرتي. 1039 01:46:22,461 --> 01:46:26,864 - ماذا لديك؟ - بشيرتي. 1040 01:46:26,932 --> 01:46:30,891 بشيرت! ما هذا؟ 1041 01:46:33,739 --> 01:46:35,730 اسأل الحاخام الخاص بك.